I Know كلمات أغنية ترجمة عربية
بوني رايت - أعرف
by Bonnie Raitt
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I KNOW (Barbara George)
أعرف (باربرا جورج)
this time they're _close_.
هذه المرة هم _قريبون_.
(intro) (verse:) I
(مقدمة) (الآية :) أنا
know you don't love me no more; no, no more; and I don't
أعلم أنك لم تعد تحبني؛ لا، لا أكثر؛ وأنا لا أفعل ذلك
(don't) wanna be hurted any more, any more; yeah, yeah,
(لا) أريد أن أتأذى أكثر من ذلك؛ نعم نعم
I've loved so hard, everything I did was no joy; if I can't
لقد أحببت بشدة، كل ما فعلته لم يكن متعة؛ إذا لم أستطع
love you right, baby, I don't have to love you at all
أحبك حقًا يا عزيزي، ليس من الضروري أن أحبك على الإطلاق
VERSE 2 (same chords):
الآية 2 (نفس الحبال):
I know you don't want me no more, no more
أعلم أنك لا تريدني بعد الآن، لا أكثر
No, no more
لا، لا أكثر
And it had to be someone loving you more
ويجب أن يكون هناك شخص يحبك أكثر
Lovin' you more
أحبك أكثر
Ain't no use in me cryin' now all because you have put me down
لا فائدة من البكاء الآن لأنك خذلتني
If you don't want me no more baby, ain't no use in me hanging around.
إذا كنت لا تريدني بعد الآن يا عزيزي، فلا فائدة من التسكع.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
