I Know Songtekst Nederlandse Vertaling

I KNOW (Barbara George)
Ik WEET het (Barbara George)
this time they're _close_.
deze keer zijn ze _close_.
(intro) (verse:) I
(intro) (vers:) I
know you don't love me no more; no, no more; and I don't
weet dat je niet meer van me houdt; nee, niet meer; en ik niet
(don't) wanna be hurted any more, any more; yeah, yeah,
(niet) meer gekwetst willen worden; ja, ja,
I've loved so hard, everything I did was no joy; if I can't
Ik heb zo hard liefgehad, alles wat ik deed was geen vreugde; als ik het niet kan
love you right, baby, I don't have to love you at all
Ik hou toch van je, schatje, ik hoef helemaal niet van je te houden
VERSE 2 (same chords):
VERS 2 (dezelfde akkoorden):
I know you don't want me no more, no more
Ik weet dat je mij niet meer, niet meer wilt
No, no more
Nee, niet meer
And it had to be someone loving you more
En het moest iemand zijn die meer van je hield
Lovin' you more
Ik hou meer van jou
Ain't no use in me cryin' now all because you have put me down
Het heeft geen zin dat ik nu huil omdat je me in de steek hebt gelaten
If you don't want me no more baby, ain't no use in me hanging around.
Als je niet meer wilt, schatje, heeft het geen zin dat ik hier rond blijf hangen.