Louise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LOUISE, BONNIE RAITT
LOUISE, BONNIE RAITT
THEY ALL SAID LOUISE WAS NOT HALF BAD
WSZYSCY MÓWILI, ŻE LOUISE NIE JEST W połowie ZŁA
IT WAS WRITTEN ON THE WALLS AND WINDOW SHADES
Było napisane na ścianach i roletach okiennych
AND HOW SHE'D ACT THE LITTLE GIRL
I JAK ONA ZACHOWAŁA SIĘ DZIEWCZYNKĄ
THE DECEIVER, DON'T BELIEVE HER, THAT'S HER TRADE
OSZUSTWA, NIE WIERZYJ JEJ, TO JEJ HANDEL
SOMETIMES A BOTTLE OF PERFUME
CZASAMI BUTELKA PERFUMÓW
FLOWERS AND MAYBE SOME LACE
KWIATY I MOŻE KORONKI
MEN BROUGHT LOUISE 10 CENT TRINKETS
MĘŻCZYŹNI PRZYNOSILI Louise Błyskotki za 10 centów
THEIR INTENTIONS WERE EASILY TRACED
ICH ZAMIARY BYŁY ŁATWO WYŚLEDZONE
AH, AND EVERYBODY THOUGHT IT KINDA SAID
AHA, I WSZYSCY MYŚLALI, ŻE TO POWIEDZIAŁO
WHEN THEY FOUND LOUISE IN HER ROOM
KIEDY ZNALEŹLI LOUISE W JEJ POKOJU
THEY'D ALL PUT HER DOWN BELOW THEIR KIND
WSZYSCY POSTAWILIBY JĄ PONIŻEJ SWOJEGO RODZAJU
STILL SOME CRIED WHEN SHE DIED THIS AFTERNOON
JESZCZE NIEKTÓRZY PŁAKALI, KIEDY UMARŁA DZISIAJ POPOŁUDNIE
LOUISE RODE HOME ON THE MAIL TRAIN
LOUISE JECHAŁA DO DOMU POCIĄGIEM POCZTOWYM
SOMEWHERE TO THE SOUTH I HEARD 'EM SAY
GDZIEŚ NA POŁUDNIU SŁYSZAŁEM, JAK MÓWIĄ
TOO BAD IT ENDED SO UGLY
SZKODA, ŻE SKOŃCZYŁO SIĘ TAK Brzydko
TOO BAD SHE HAD TO GO THAT WAY
SZKODA, ŻE MUSZĄ TĘDĄ jechać
BUT THE WIND IS BLOWIN COLD TONIGHT
ALE DZIŚ W NOCY WIATR JEST ZIMNY
GOOD NIGHT LOUISE GOOD NIGHT
DOBRANOC LOUIS, DOBRA NOC
Payback time from a lurker
Czas zwrotu od lurkera
Bruce Lande
Bruce'a Lande'a