Storm Warning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bonnie Raitt – Ostrzeżenie przed burzą
by Bonnie Raitt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D G Bm E7 G A G/B A
Wprowadzenie: D G Bm E7 G A G/B A
Storm warning, feels like a heavy rain
Ostrzeżenie przed burzą, przypomina ulewny deszcz
Winds on the coast tonight
Dziś w nocy wiatr na wybrzeżu
We may get tossed tonight
Być może dzisiaj wieczorem zostaniemy wyrzuceni
Storm warning, he's made it pretty plain
Ostrzeżenie przed burzą, wyraził się całkiem jasno
He's fallin' for another, found a new lover
Zakochuje się w innym, znalazł nowego kochanka
(and he won't be back again)
(i już nie wróci)
Can't stop a river, when it's burst it's banks
Nie można zatrzymać rzeki, gdy wybucha, to jest na brzegach
I've seen the look in his eyes
Widziałem wyraz jego oczu
He's in love and hypnotized
Jest zakochany i zahipnotyzowany
Time of mourning
Czas żałoby
There's already been a flood of my tears
Już zalała mnie powódź łez
Such a sense of loss tonight
Takie poczucie straty dzisiejszego wieczoru
Nought to do but ride it out
Nie ma nic do roboty, tylko jeździć
Can't stop a river, when it's burst it's banks
Nie można zatrzymać rzeki, gdy wybucha, to jest na brzegach
I wonder how long it's gonna take
Zastanawiam się, jak długo to zajmie
To get over this heartbreak
Aby pokonać to złamane serce
Storm warning, feels like a heavy rain
Ostrzeżenie przed burzą, przypomina ulewny deszcz
Winds on the coast tonight
Dziś w nocy wiatr na wybrzeżu
We may get tossed tonight
Być może dzisiaj wieczorem zostaniemy wyrzuceni
(repeat intro progression til end)
(powtórz postęp wprowadzający do końca)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
