You Liedtext Deutsche Übersetzung

Ok So this is from the duet Bonnie Raitt and Allison Krauss
Ok, das ist also aus dem Duett Bonnie Raitt und Allison Krauss
I am sure there are some mistakes and I apologize ahead of time
Ich bin mir sicher, dass es einige Fehler gibt, und entschuldige mich im Voraus
Also My first tab hope i did it right.
Auch mein erster Tab, ich hoffe, ich habe es richtig gemacht.
()CAPO 2
()CAPO 2
INTRO: (A) (G) (D) 2X
INTRO: (A) (G) (D) 2X
Nobody else can make me happy
Niemand sonst kann mich glücklich machen
No one could hurt me like you do
Niemand könnte mir so wehtun wie du
You were the only one that mattered
Du warst der Einzige, der zählte
Then you were gone, Love had moved on
Dann warst du weg, die Liebe war weitergezogen
Left me alone, Thinking of you,
Habe mich in Ruhe gelassen und an dich gedacht,
There was never any other
Es gab nie einen anderen
() () ())#)
() () ())#)
You and I were created to dream
Du und ich wurden zum Träumen geschaffen
Isn't it love that keeps us breathing
Ist es nicht die Liebe, die uns atmen lässt?
Isn't it love we're sent here for
Ist es nicht Liebe, wegen der wir hierher geschickt wurden?
Wasn't that love we were feeling
War das nicht Liebe, die wir empfanden?
Deep in our soul, deeper than we know
Tief in unserer Seele, tiefer als wir wissen
Keepin' me whole, out for you
Halte mich gesund, draußen für dich
There was never any question
Es gab nie eine Frage
() () ())#)
() () ())#)
You are forever in my mind
Du bist für immer in meiner Erinnerung
You and me were meant to be together
Du und ich sollten zusammen sein
() () (())#)
() () (())#)
True hearts in a world where love is dyin?
Wahre Herzen in einer Welt, in der die Liebe stirbt?
And I might as well have been dyin? when
Und ich hätte genauso gut sterben können? wann
We were apart
Wir waren getrennt
When you came back I felt the beating of my heart
Als du zurückkamst, spürte ich den Schlag meines Herzens
BREAK: (A) (D) (G) (A) (D) (G) (G/F#) (Em) (D)
BREAK: (A) (D) (G) (A) (D) (G) (G/F#) (Em) (D)
You...there was never any question
Du...es gab nie eine Frage
() () ())#)
() () ())#)
You'll be forever on my mind
Du wirst für immer in meinen Gedanken sein
You and I, we were meant to be together
Du und ich, wir sollten zusammen sein
You..............
Du.............
() () () ()#)
() () () ()#)
It was always you...yeah babe
Du warst es immer... ja, Baby
() (())#)
() (())#)
..always you
..immer du