No Reason 歌詞 日本語訳

It's beautiful, and even though
綺麗だし、それなのに、
I told you so, you know
そう言ったよ、わかってるよ
We'd face survival, we're leaving lights on
私たちは生き残るのに直面するだろう、私たちは電気をつけたままにする
We'll move or go on somehow
私たちは移動するか、何らかの方法で続けます
Looking like soldiers waiting to drown
溺れるのを待っている兵士のように見える
And I'm not around no more
そして私はもうここにはいない
And looking at people that don't make a sound
そして声を出さない人々を見て
When music's around, stay warm
音楽が流れているときは暖かくしてください
And we've got no rhyme or no reason now
そして今は韻も理由もない
We've got the time of our lives now
私たちは今、人生で最高の時を迎えています
-- break --
-- 休憩 --
And we've got no rhyme or no reason now
そして今は韻も理由もない
It's seasonal, nobody knows
季節的なものだから誰も知らない
We'll make it known somehow
何らかの形でお知らせいたします
Just you and me, and we can see
あなたと私だけ、そして私たちは見える
Small machines and sunrise
小型機械と日の出
Looking like soldiers waiting to drown
溺れるのを待っている兵士のように見える
And I'm not around no more
そして私はもうここにはいない
Pictures of people that don't make a sound
音を出さない人の写真
When music's around, stay warm
音楽が流れているときは暖かくしてください
And we've got no rhyme or no reason now
そして今は韻も理由もない
We've got the time of our lives now
私たちは今、人生で最高の時を迎えています