Bu Aşk Letra Traducción al Español

Bora Cengiz - Este amor

by Bora Cengiz

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bora Cengiz Bu Aşk

Bu gitar ayrılık şarkısı çalmak için çok genç
Esta guitarra es demasiado joven para tocar una canción de ruptura.
Bu yükü asla kaldıramaz
Nunca podré soportar esta carga
Bedenim susuzluğa ruhum olmayışına
Mi cuerpo tiene sed y no tengo alma.
Denedim biliyorum alışamaz
Lo intenté, sé que no puedo acostumbrarme
Şaka gibi geliyordur belki ya da
Tal vez suene a broma o
Benden öncekilerdeki gibi
Como los que me precedieron
Kolayca çabucak olamayacak
No sucederá fácil ni rápidamente
Burnum kokundan başım omzundan
Mi nariz es de tu olor, mi cabeza es de tu hombro
Kalbin benim olmaktan cayamayacak
Tu corazón no dejará de ser mío
Bu ağ bizi kurtaracak
Esta red nos salvará
Bu aşk bizi yaşatacak
Este amor nos mantendrá vivos
Bedenim ruhum kalbim alıştı bir kere sana
Mi cuerpo, mi alma, mi corazón se acostumbró a ti una vez
Vazgeçemez kolayca yalnızlık zor zanaat
No puedo rendirme fácilmente. La soledad es un oficio difícil.
Sevgilim kendine diyemem anla
Mi amor, no puedo decirlo a mí mismo, entiende
Daha yeni alışırken sana omzumda başınla
Mientras me estoy acostumbrando a ti, con tu cabeza en mi hombro
Burnumda kokunla veda demem sana bekleme benden
No esperes que me despida de ti con tu aroma en la nariz.
Umarsızca hiç yaşamamışcasına
Desesperadamente, como si nunca hubieras vivido
Dört bir yanımı sarsa da sensizliğim
Aunque mi ausencia de ti me rodea a mi alrededor
Karanlık yanı ve korkunçluğu
Lado oscuro y horror
Korkmam aldanmam uyurum sadece
No tengo miedo, no me engaño, solo duermo.
Yalnızlığın kahpe bir oyunu
Un cruel juego de soledad.
Seni benim ellerimden almak
tomarte de mis manos
Şansı bile gitti şuan çok erken
Incluso su oportunidad se ha ido, es demasiado pronto ahora.
Bana olmasa bile aşkımıza güven
Confía en nuestro amor aunque no sea en mí
Bir masal olalım yıllarca bilinen
Seamos un cuento de hadas conocido desde hace años.
Şaka gibi geliyordur belki ya da
Tal vez suene a broma o
Benden öncekilerdeki gibi
Como los que me precedieron
Kolayca çabucak olmayacak
No sucederá fácil ni rápidamente
Burnum kokundan başım omzundan
Mi nariz es de tu olor, mi cabeza es de tu hombro
Kalbin benim olmaktan cayamayacak
Tu corazón no dejará de ser mío
Bu ağ bizi kurtaracak
Esta red nos salvará
Bu aşk bizi yaşatacak
Este amor nos mantendrá vivos

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.