Bu Aşk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bu gitar ayrılık şarkısı çalmak için çok genç
Ta gitara jest za młoda, żeby zagrać piosenkę o rozstaniu
Bu yükü asla kaldıramaz
Nigdy nie udźwignę tego ciężaru
Bedenim susuzluğa ruhum olmayışına
Moje ciało jest spragnione i nie mam duszy
Denedim biliyorum alışamaz
Próbowałam, wiem, że nie mogę się do tego przyzwyczaić
Şaka gibi geliyordur belki ya da
Może to brzmi jak żart lub
Benden öncekilerdeki gibi
Podobnie jak ci przede mną
Kolayca çabucak olamayacak
Nie stanie się to łatwo ani szybko
Burnum kokundan başım omzundan
Mój nos jest od twojego zapachu, moja głowa jest od twojego ramienia
Kalbin benim olmaktan cayamayacak
Twoje serce nie przestanie być moim
Bu ağ bizi kurtaracak
Ta sieć nas uratuje
Bu aşk bizi yaşatacak
Ta miłość utrzyma nas przy życiu
Bedenim ruhum kalbim alıştı bir kere sana
Moje ciało, moja dusza, moje serce przyzwyczaiły się kiedyś do Ciebie
Vazgeçemez kolayca yalnızlık zor zanaat
Nie można się łatwo poddać, samotność to trudne rzemiosło
Sevgilim kendine diyemem anla
Kochanie, nie mogę tego sobie powiedzieć, zrozum
Daha yeni alışırken sana omzumda başınla
Podczas gdy ja dopiero przyzwyczajam się do ciebie, z twoją głową na moim ramieniu
Burnumda kokunla veda demem sana bekleme benden
Nie oczekuj, że pożegnam Cię z Twoim zapachem w nosie.
Umarsızca hiç yaşamamışcasına
Beznadziejnie, jakbyś nigdy nie żył
Dört bir yanımı sarsa da sensizliğim
Chociaż moja nieobecność przy Tobie otacza mnie wszędzie
Karanlık yanı ve korkunçluğu
Ciemna strona i horror
Korkmam aldanmam uyurum sadece
Nie boję się, nie jestem oszukiwany, po prostu śpię
Yalnızlığın kahpe bir oyunu
Okrutna gra samotności
Seni benim ellerimden almak
zabierz cię z moich rąk
Şansı bile gitti şuan çok erken
Nawet jego szansa przepadła, teraz jest za wcześnie
Bana olmasa bile aşkımıza güven
Zaufaj naszej miłości, nawet jeśli nie mnie
Bir masal olalım yıllarca bilinen
Bądźmy bajką znaną od lat
Şaka gibi geliyordur belki ya da
Może to brzmi jak żart lub
Benden öncekilerdeki gibi
Podobnie jak ci przede mną
Kolayca çabucak olmayacak
Nie stanie się to łatwo ani szybko
Burnum kokundan başım omzundan
Mój nos jest od twojego zapachu, moja głowa jest od twojego ramienia
Kalbin benim olmaktan cayamayacak
Twoje serce nie przestanie być moim
Bu ağ bizi kurtaracak
Ta sieć nas uratuje
Bu aşk bizi yaşatacak
Ta miłość utrzyma nas przy życiu