Bu Aşk Letras Tradução em Português

Bora Cengiz - Esse amor

by Bora Cengiz

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bora Cengiz Bu Aşk

Bu gitar ayrılık şarkısı çalmak için çok genç
Esta guitarra é muito jovem para tocar uma música de término de namoro
Bu yükü asla kaldıramaz
Nunca poderei suportar esse fardo
Bedenim susuzluğa ruhum olmayışına
Meu corpo está com sede e não tenho alma
Denedim biliyorum alışamaz
Eu tentei, sei que não consigo me acostumar
Şaka gibi geliyordur belki ya da
Talvez pareça uma piada ou
Benden öncekilerdeki gibi
Como aqueles antes de mim
Kolayca çabucak olamayacak
Isso não acontecerá fácil ou rapidamente
Burnum kokundan başım omzundan
Meu nariz vem do seu cheiro, minha cabeça vem do seu ombro
Kalbin benim olmaktan cayamayacak
Seu coração não vai deixar de ser meu
Bu ağ bizi kurtaracak
Esta rede nos salvará
Bu aşk bizi yaşatacak
Esse amor nos manterá vivos
Bedenim ruhum kalbim alıştı bir kere sana
Meu corpo, minha alma, meu coração se acostumou com você uma vez
Vazgeçemez kolayca yalnızlık zor zanaat
Não consigo desistir facilmente, a solidão é uma tarefa difícil
Sevgilim kendine diyemem anla
Meu amor, não posso dizer isso para mim mesmo, entenda
Daha yeni alışırken sana omzumda başınla
Enquanto estou me acostumando com você, com sua cabeça no meu ombro
Burnumda kokunla veda demem sana bekleme benden
Não espere que eu me despeça de você com seu cheiro no nariz.
Umarsızca hiç yaşamamışcasına
Desesperadamente, como se você nunca tivesse vivido
Dört bir yanımı sarsa da sensizliğim
Mesmo que minha ausência de você me envolva ao meu redor
Karanlık yanı ve korkunçluğu
Lado negro e terror
Korkmam aldanmam uyurum sadece
Não tenho medo, não estou enganado, apenas durmo
Yalnızlığın kahpe bir oyunu
Um jogo cruel de solidão
Seni benim ellerimden almak
tirar você das minhas mãos
Şansı bile gitti şuan çok erken
Até a chance dele se foi, agora é muito cedo
Bana olmasa bile aşkımıza güven
Confie no nosso amor, mesmo que não seja em mim
Bir masal olalım yıllarca bilinen
Vamos ser um conto de fadas conhecido há anos
Şaka gibi geliyordur belki ya da
Talvez pareça uma piada ou
Benden öncekilerdeki gibi
Como aqueles antes de mim
Kolayca çabucak olmayacak
Isso não acontecerá fácil ou rapidamente
Burnum kokundan başım omzundan
Meu nariz vem do seu cheiro, minha cabeça vem do seu ombro
Kalbin benim olmaktan cayamayacak
Seu coração não vai deixar de ser meu
Bu ağ bizi kurtaracak
Esta rede nos salvará
Bu aşk bizi yaşatacak
Esse amor nos manterá vivos

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.