Bu Aşk Versuri Traducere în Română

Bu gitar ayrılık şarkısı çalmak için çok genç
Această chitară este prea tânără pentru a cânta o melodie de despărțire
Bu yükü asla kaldıramaz
Nu poate suporta niciodată această povară
Bedenim susuzluğa ruhum olmayışına
Trupul meu este însetat și nu am suflet
Denedim biliyorum alışamaz
Am incercat, stiu ca nu ma pot obisnui
Şaka gibi geliyordur belki ya da
Poate sună ca o glumă sau
Benden öncekilerdeki gibi
Ca cei dinaintea mea
Kolayca çabucak olamayacak
Nu se va întâmpla ușor sau rapid
Burnum kokundan başım omzundan
Nasul meu este din parfumul tău, capul meu este de la umărul tău
Kalbin benim olmaktan cayamayacak
Inima ta nu va înceta să fie a mea
Bu ağ bizi kurtaracak
Această rețea ne va salva
Bu aşk bizi yaşatacak
Această iubire ne va ține în viață
Bedenim ruhum kalbim alıştı bir kere sana
Trupul meu, sufletul meu, inima mea s-au obișnuit cu tine odată
Vazgeçemez kolayca yalnızlık zor zanaat
Nu pot renunța cu ușurință singurătatea este o meserie grea
Sevgilim kendine diyemem anla
Draga mea, nu pot să-mi spun asta, înțelege
Daha yeni alışırken sana omzumda başınla
În timp ce tocmai mă obișnuiesc cu tine, cu capul pe umărul meu
Burnumda kokunla veda demem sana bekleme benden
Nu te aștepta să-ți iau rămas bun de la tine cu parfumul tău în nas.
Umarsızca hiç yaşamamışcasına
Fără speranță, de parcă nu ai fi trăit niciodată
Dört bir yanımı sarsa da sensizliğim
Chiar dacă absența mea de la tine mă înconjoară peste tot în jurul meu
Karanlık yanı ve korkunçluğu
Partea întunecată și groază
Korkmam aldanmam uyurum sadece
Nu mi-e frică, nu sunt înșelată, doar dorm
Yalnızlığın kahpe bir oyunu
Un joc crud de singurătate
Seni benim ellerimden almak
te ia din mâinile mele
Şansı bile gitti şuan çok erken
Chiar și șansa lui a dispărut, acum e prea devreme
Bana olmasa bile aşkımıza güven
Ai încredere în dragostea noastră, chiar dacă nu în mine
Bir masal olalım yıllarca bilinen
Să fim un basm cunoscut de ani de zile
Şaka gibi geliyordur belki ya da
Poate sună ca o glumă sau
Benden öncekilerdeki gibi
Ca cei dinaintea mea
Kolayca çabucak olmayacak
Nu se va întâmpla ușor sau rapid
Burnum kokundan başım omzundan
Nasul meu este din parfumul tău, capul meu este de la umărul tău
Kalbin benim olmaktan cayamayacak
Inima ta nu va înceta să fie a mea
Bu ağ bizi kurtaracak
Această rețea ne va salva
Bu aşk bizi yaşatacak
Această iubire ne va ține în viață