Du federst Songtekst Nederlandse Vertaling

Bosse - Du Federst
Bazen - jij springt
Du hast nicht viel Gepck, nur ein paar Trume.
Je hebt niet veel bagage, alleen een paar dromen.
Das Gegenteil von Balast sind drei alte Freunde
Het tegenovergestelde van Balast zijn drie oude vrienden
Und die Aussicht ist gut und der Sommer kommt wieder
En het uitzicht is goed en de zomer komt er weer aan
Die Mdchen der Stadt verlieren ihr Wintergefieder
De meisjes van de stad verliezen hun winterveren
ridge
nok
Und die schnsten Augen waren noch immer die ehrlichen
En de mooiste ogen waren nog steeds de eerlijke
Und ein Kuss, der dich nicht loslsst und dich Tage trgt!
En een kus die je niet loslaat en je dagenlang meedraagt!
Und die schnsten Tren waren noch immer die Drehtren,
En de mooiste deuren waren nog steeds de draaideuren,
Wo man wunderbar im Kreis luft oder stecken bleibt!
Waar je heerlijk rondjes kunt rennen of vast kunt komen te zitten!
horus
horus
Oh du federst durch die Welt - du federst!
Oh, je stuitert door de wereld - je stuitert!
Als knntest du fliegen, als knntest du dich beamen!
Alsof je zou kunnen vliegen, alsof je jezelf zou kunnen stralen!
Ohohoh du federst vom Asphalt - du federst!
Ohohoh, je stuitert van het asfalt - je stuitert!
Was krumm luft kannst du biegen, was du trumst kannst du kriegen!
Welke kromme lucht je ook kunt buigen, wat je ook droomt, je kunt het krijgen!
T
T
Und du denkst nicht an Tod und du denkst nicht an Kriege!
En je denkt niet aan de dood en je denkt niet aan oorlogen!
Ey was ist 1 Million gegen 2 Lippen voll Liebe!
Hé, wat is 1 miljoen tegen 2 lippen vol liefde!
Du verprasst dein Geld und deine Bausparvertrge!
U verspilt uw geld en uw bouwspaarcontracten!
Komm bau ein kleines Haus mitten in meiner Seele!
Kom een ​​huisje bouwen in het midden van mijn ziel!
ridge
nok
Und die schnsten Wege waren noch immer die Umwege!
En de mooiste routes waren nog steeds de omwegen!
Schn orientierungslos - leinenlos!
Zeer gedesoriënteerd - zonder riem!
Und die schnsten Augen waren noch immer die glasigen,
En de mooiste ogen waren nog steeds de glazige,
Weil man wusste, dass sie echt und bald wieder trocken sind!
Omdat je wist dat ze echt waren en snel weer droog zouden zijn!
horus
horus
Oh du federst durch die Welt - du federst!
Oh, je stuitert door de wereld - je stuitert!
Als knntest du fliegen! Als knntest du dich beamen!
Alsof je kon vliegen! Alsof je jezelf zou kunnen stralen!
Ohohoh du federst vom Asphalt - du federst!
Ohohoh, je stuitert van het asfalt - je stuitert!
Was krumm luft kannst du biegen! Was du trumst kannst du kriegen!
Je kunt alle kromme lucht buigen die je maar kunt! Wat je ook droomt, je kunt het krijgen!
Was du trumst kannst du kriegen!
Wat je ook droomt, je kunt het krijgen!
ridge
nok
Und die schnsten Augen waren noch immer die ehrlichen!
En de mooiste ogen waren nog steeds de eerlijke!
Und ein Kuss, der dich nicht loslsst und dich Tage trgt!
En een kus die je niet loslaat en je dagenlang meedraagt!
horus
horus
Oh du federst durch die Welt - du federst!
Oh, je stuitert door de wereld - je stuitert!
Als knntest du fliegen, als knntest du dich beamen!
Alsof je zou kunnen vliegen, alsof je jezelf zou kunnen stralen!
Ohohoh du federst vom Asphalt - du federst!
Ohohoh, je stuitert van het asfalt - je stuitert!
Was krumm luft kannst du biegen, was du trumst kannst du kriegen!
Welke kromme lucht je ook kunt buigen, wat je ook droomt, je kunt het krijgen!