Frankfurt Oder Versuri Traducere în Română

Vorspiel: F#m C#m
Preludiu: F#m C#m
Strophe I:
Versetul I:
Nichts ist besser als mit dir zu berwintern
Nimic nu este mai bun decât să ierni cu tine
Manche fliegen in den Sden
Unii zboară spre sud
Um sich warm zu halten
Pentru a se încălzi
wir haben keine Kohle und du Angst vorm Fliegen
Nu avem bani și îți este frică să zbori
wir besuchen deine Eltern in Frankfurt Oder
Vă vizităm părinții în Frankfurt Oder
Refrain:
Refren:
Hm
Hmm
Und dann sitzen wir hier im Gartenpavillon
Și apoi stăm aici în pavilionul din grădină
Was du erzhlst hlt mich nchtern & warm
Ceea ce spui mă ține treaz și cald
Hm
Hmm
Und oben am Himmel regnen die Wolken
Și sus pe cer norii plouă
Ich bin froh, dass du da bist Bin froh, dass du da bist
Mă bucur că ești aici. Mă bucur că ești aici
Hm
Hmm
Und wir sitzen hier im Gartenpavillon
Și stăm aici în pavilionul din grădină
Mir war schon immer egal wo wir war'n
Mereu nu mi-a păsat unde suntem
Hm
Hmm
Wir vernichten den Schnaps deines Vaters
Vom distruge băutura tatălui tău
Ich bin froh, dass der da is, froh, dass du da bist
Mă bucur că e aici, mă bucur că ești aici
Strophe II:
Versetul II:
Nichts ist besser als mit dir loszufahren An die tristesten Orte
Nimic nu este mai bun decât să conduci cu tine în locurile cele mai triste
Und dich bei mir zu haben
Și să te am cu mine
Und zu sehen, dass es gut geht Um zu sehen, dass wir gut sind
Și să văd că e în regulă Să văd că suntem în regulă
Mit Kartoffelschnaps & Bockwurst Zwischen Gartenzwergen
Cu snaps de cartofi și bockwurst între gnomi de grădină
Refr.
Refr.
Interlude:
Interludiu:
||: Ich bin froh dass du da bist ich bin froh dass du da bist :||
||: Mă bucur că ești aici, mă bucur că ești aici :||
Refr. ...egal wo wir war'n...
Refr. ...indiferent unde am fi...
Hm Hm
Hmm Hmm
||: Ich bin froh, dass du da bist :||
||: Mă bucur că ești aici :||
mit dir in Frankfurt Oder
cu tine în Frankfurt Oder