Frankfurt Oder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Vorspiel: F#m C#m
Prelüd: F#m C#m
Strophe I:
Ayet I:
Nichts ist besser als mit dir zu berwintern
Hiçbir şey seninle kışlamaktan daha iyi olamaz
Manche fliegen in den Sden
Bazıları güneye uçuyor
Um sich warm zu halten
Sıcak tutmak için
wir haben keine Kohle und du Angst vorm Fliegen
Hiç paramız yok ve sen uçmaktan korkuyorsun
wir besuchen deine Eltern in Frankfurt Oder
Frankfurt Oder'de ebeveynlerinizi ziyaret ediyoruz
Refrain:
Koro:
Hm
Hımm
Und dann sitzen wir hier im Gartenpavillon
Ve sonra burada bahçe köşkünde oturuyoruz
Was du erzhlst hlt mich nchtern & warm
Söylediklerin beni ayık ve sıcak tutuyor
Hm
Hımm
Und oben am Himmel regnen die Wolken
Ve gökyüzünde bulutlar yağmur yağıyor
Ich bin froh, dass du da bist Bin froh, dass du da bist
Burada olduğuna sevindim. burada olduğuna sevindim
Hm
Hımm
Und wir sitzen hier im Gartenpavillon
Ve biz burada bahçe köşkünde oturuyoruz
Mir war schon immer egal wo wir war'n
Nerede olduğumuzu her zaman umursamadım
Hm
Hımm
Wir vernichten den Schnaps deines Vaters
Babanın içkisini yok edeceğiz
Ich bin froh, dass der da is, froh, dass du da bist
Onun burada olmasına sevindim, senin burada olmana sevindim
Strophe II:
Ayet II:
Nichts ist besser als mit dir loszufahren An die tristesten Orte
Hiçbir şey seninle en kasvetli yerlere gitmekten daha iyi olamaz
Und dich bei mir zu haben
Ve senin yanımda olman
Und zu sehen, dass es gut geht Um zu sehen, dass wir gut sind
Ve sorun olmadığını görmek için, iyi olduğumuzu görmek için
Mit Kartoffelschnaps & Bockwurst Zwischen Gartenzwergen
Bahçe cüceleri arasında patates schnapps ve bockwurst ile
Refr.
Ref.
Interlude:
Ara bölüm:
||: Ich bin froh dass du da bist ich bin froh dass du da bist :||
||: İyi ki buradasın, iyi ki buradasın :||
Refr. ...egal wo wir war'n...
Ref. ...nerede olursak olalım...
Hm Hm
Hım Hımm
||: Ich bin froh, dass du da bist :||
||: Burada olmana sevindim :||
mit dir in Frankfurt Oder
Frankfurt Oder'de sizinle