Gegen Murphy كلمات أغنية ترجمة عربية

Bosse - Gegen Murphy
الزعماء - ضد مورفي
A5b5 x-0-2-2-4-0
A5b5 س-0-2-2-4-0
-H-
-ح-
Was schief gehen kann, das wird schief gehen
كل ما يمكن أن يحدث بشكل خاطئ سوف يحدث بشكل خاطئ
Alles dauert lnger, als man denkt
كل شيء يستغرق وقتا أطول مما تعتقد
Ob du willst oder nicht, es gibt nie die Lsung
شئت أم أبيت، لا يوجد حل أبداً
Es sieht leicht aus und ist doch schwer
يبدو سهلا ولكنه ثقيل
ridge
ريدج
H
ح
Ich glaube, ehrlich gesagt, das ist Bullshit
أعتقد بصراحة أن هذا هراء
H
ح
Murphy's Gesetz ist nicht meins
قانون مورفي ليس لي
H
ح
Ich glaub' daran, dass Glck auf der Strae liegt
أعتقد أن السعادة تكمن على الطريق
Dass es uns begegnet und bleibt
أنه يلتقي بنا ويبقى
H
ح
Ich glaub' daran, dass Glck uns anspringt und sich festbeit
أعتقد أن الحظ يقفز إلينا ويترسخ
Dass da die Chance ist, dass es ewig bleibt
أن هناك فرصة أن تستمر إلى الأبد
Wir und die Katastrophen
نحن والكوارث
Wir und das vorausbestimmte Chaos
نحن والفوضى المقدرة
Ich und das schlimmstmgliche Unglck
أنا وأسوأ مصيبة ممكنة
Meinst du, alles, was klappt, hat einen Haken?
هل تعتقد أن كل ما ينجح له فائدة؟
ridge
ريدج
H
ح
Ich glaube, ehrlich gesagt, das ist Bullshit
أعتقد بصراحة أن هذا هراء
H
ح
Murphy's Gesetz ist nicht meins
قانون مورفي ليس لي
H
ح
Ich glaub' daran, dass Glck auf der Strae liegt
أعتقد أن السعادة تكمن على الطريق
Dass es uns begegnet und bleibt
أنه يلتقي بنا ويبقى
H
ح
Ich glaub' daran, dass Glck uns anspringt und sich festbeit
أعتقد أن الحظ يقفز إلينا ويترسخ
Dass da die Chance ist, dass es ewig bleibt
أن هناك فرصة أن تستمر إلى الأبد
H
ح
Und der Himmel ber uns ffnet die Schleusen
والسماء فوقنا تفتح بواباتها
Und wir ziehen uns die Knebel aus dem Mund
ونخرج الكمامات من أفواه بعضنا البعض
H
ح
Und wir kmpfen jedes Mal gegen Murphy
ونحن نقاتل مورفي في كل مرة
Glck oder Murphy, er oder Glck
الحظ أو ميرفي، هو أو الحظ
H
ح
Und ich glaub' daran, dass Glck auf der Strae liegt
وأعتقد أن السعادة تكمن على الطريق
Und dass es uns begegnet und bleibt
وأنه يقابلنا ويبقى
H
ح
Ich glaub' daran, dass Glck uns anspringt und sich festbeit
أعتقد أن الحظ يقفز إلينا ويترسخ
Dass da die Chance ist, dass es ewig bleibt
أن هناك فرصة أن تستمر إلى الأبد