Kraniche Текст Песни Перевод на Русский

______________________________________________________________
__________________________________________________________
Bosse - Kraniche
Боссы - краны
______________________________________________________________
__________________________________________________________
Vorwort:
Предисловие:
Die Lyrics sind komplett aus dem beiliegenden Songtext der Limited-Deluexe-Edition
Тексты песен полностью взяты из прилагаемых текстов ограниченного роскошного издания.
des Albums "Kraniche" von Bosse abgeschrieben und daher 100% korekt.
из альбома "Kraniche" скопировано Боссе и поэтому на 100% верно.
(http://www.amazon.de/Kraniche-Limited-Deluxe-Edition-Bosse/dp/B00B1MDZTO)
(http://www.amazon.de/Kraniche-Limited-Deluxe-Edition-Bosse/dp/B00B1MDZTO)
Die Akkorde habe ich -da sie dort nicht ganz richtig sind- von hier in
Аккорды я взял отсюда - так как там они не совсем те
berarbeiteter Form bernommen.
принят в пересмотренном виде.
http://chordify.net/chords/bosse-kraniche-akustisch-bosseaxel
http://chordify.net/chords/bosse-kraniche-akustisch-bosseaxel
Diese Tabulatur ist 100% richtig und ihr werdet -wenn berhaupt- keine bessere finden.
Эта табулатура на 100% верна, и лучше вы не найдете, если вообще найдете.
ber eine Bewertung freue mich mich!
Жду обзора!
Viel Spa!
Веселиться!
Intro: 2 x
Введение: 2x
Verse:
Стихи:
Ein feiner Zug, in Richtung Dnen die Kraniche auf den gepflgten Feldern.
Прекрасный поезд, краны на вспаханных полях в сторону дюн.
Ende September jedes Jahr wieder und ich am Gucken als wenns das erste Mal wr.
В конце сентября каждый год и смотрю его как будто в первый раз.
Meine Neurosen meine Leichtmatrosen sind verpackt in einem kleinen Koffer.
Мои неврозы, мои обычные моряки, упакованы в маленький чемоданчик.
Und bleiben ruhig alles pustet durch.
И будь спокоен, все пройдет.
Da geht wieder Licht an wenn's sich bewegt und nich steht.
Свет снова загорается, когда он движется, а не стоит на месте.
Refrain:
Припев:
Ich such nicht mehr und finde nur, kommt sowieso an den Start, was kommen mag.
Я больше не смотрю и просто нахожу: что бы ни случилось, все равно приходит к началу.
Ich such nicht mehr und finde nur war sowieso jemand da.
Я больше не смотрю и просто обнаруживаю, что там все равно кто-то был.
Ist immer jemand da,
Всегда ли там кто-то есть?
war immer jemand da,
там всегда кто-то был
der mir tief in den Kopf sah.
который заглянул мне глубоко в голову.
Verse:
Стихи:
Was ich gelernt hab ist entspannt zu bleiben kommt alles auf den Tisch wenn die Zeit
Я научился оставаться расслабленным, все решается, когда приходит время.
gekommen ist.
пришел.
Bringt nichts zu verkrampfen bis die Maschinen dampfen das Leben ist zu kurz und viel mehr
Нет смысла напрягаться, пока машины не запарятся, жизнь слишком коротка и многое другое
als in Ordnung.
как окей.
Bei absolutem Wetter in Sonnenfarben leuchtet auch Kaputtes wie die Auslage.
В солнечную погоду блестят даже сломанные предметы, например, дисплей.
Beim Juwelier.
У ювелира.
Bin sehr gerne hier.
Мне очень нравится быть здесь.
Wunderbar ratlos wenn sichs bewegt und nicht steht.
Удивительно недоумевает, когда движется, а не стоит на месте.
Refrain:
Припев:
Ich such nicht mehr und finde nur, kommt sowieso an den Start, was kommen mag.
Я больше не смотрю и просто нахожу: что бы ни случилось, все равно приходит к началу.
Ich such nicht mehr und finde nur war sowieso jemand da.
Я больше не смотрю и просто обнаруживаю, что там все равно кто-то был.
Ist immer jemand da,
Всегда ли там кто-то есть?
war immer jemand da,
там всегда кто-то был
der mir tief in den Kopf sah.
который заглянул мне глубоко в голову.
Chorus: An der nchsten Haltestelle steig ich aus Bretterbohlenwege bis zum kleinen Haus,
Припев: На следующей остановке я схожу с дощатых дорожек к домику,
Licht an alle Fenster auf, Licht an alle Fenster auf
Свет во всех окнах, свет во всех окнах
Ich bin raus
я ухожу
Ich bin raus
я ухожу
Refrain: F
Припев: Ф
War immer jemand da,
Всегда ли там кто-то был
war immer jemand da,
там всегда кто-то был
der mir tief in den Kopf sah.
который заглянул мне глубоко в голову.
Ich such nicht mehr und finde nur, kommt sowieso an den Start.
Я больше не ищу и просто нахожу это, все равно дело доходит до начала.