Roboterbeine كلمات أغنية ترجمة عربية
الرؤساء - أرجل الروبوت
by Bosse
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used: Em D C and G
الحبال المستخدمة: Em D C وG
Intro:
مقدمة:
H |-5---8-7---8-5---8-5---8- ||
ح |-5---8-7---8-5---8-5---8- ||
D |------------------------- || Repeat 1x
د |----------------------- || كرر 1x
Die Nacht ist ein Katapult
الليل هو المنجنيق
Sie schiet uns in die Stdte
إنها تطلق النار علينا في المدن
Auspuffe qualmen
عوادم الدخان
Es schneit auf der Toilette
إنها تثلج على المرحاض
Hey - irgendwer -
مهلا - أي شخص -
Hey, hey - irgendwo -
مهلا، مهلا - في مكان ما -
Setz mich raus vor die Tr
أخرجوني أمام الباب
Ich will das alles nicht mehr
لا أريد أيًا من هذا بعد الآن
Junge Mtter rollen
تتدحرج الأمهات الشابات
Mit Babys die nicht schlafen wollen
مع الأطفال الذين لا يريدون النوم
Hip-Hop-Mdchen weint
فتاة الهيب هوب تبكي
Und keiner sagt ein nettes Wort
ولا أحد يقول كلمة طيبة
Hey - irgendwer -
مهلا - أي شخص -
Hey, hey - irgendwo -
مهلا، مهلا - في مكان ما -
Liebt dich ganz genau so,
يحبك بنفس القدر،
Wie du bist, wie du bist
كما أنت، كما أنت
Und ich laufe so,
وأنا أركض هكذا،
Gegen mein Gefhl
ضد مشاعري
Und ich laufe so,
وأنا أركض هكذا،
Wie auf Roboterbeinen
كما هو الحال على أرجل الروبوت
Und ich fhle nur,
وأنا فقط أشعر
Was mich nicht berhrt
الذي لا يؤثر علي
Halt mich einfach nur
فقط أمسك بي
Auf den Roboterbeinen
على أرجل الروبوت
Auf den Roboterbeinen - und kann nicht weinen
على أرجل الروبوت - ولا يستطيع البكاء
Der Tag ist ein Katapult,
فاليوم هو المنجنيق،
Er zerschiet die Trume
انه يحطم الأحلام
Ich breche auf,
أنا الانطلاق،
in unbequeme Rume
في غرف غير مريحة
Ich robote so hart,
أنا الروبوت بجد،
Robote bis zum Infarkt.
روبوت إلى حد الاحتشاء.
Ich hetz an allen vorbei,
أتسرع في تجاوز الجميع،
Ich hetze durch bis zum Sarg
أسارع إلى التابوت
Kleiner Junge weint,
طفل صغير يبكي,
Vorm Karussell am Spielplatz
أمام الكاروسيل في الملعب
ffne die Synapsen und ich denke:
افتح نقاط الاشتباك العصبي وأعتقد:
Ach du kleiner Fratz
أوه، أنت شقي قليلا
Hey - irgendwer -
مهلا - أي شخص -
Hey, hey - irgendwo -
مهلا، مهلا - في مكان ما -
Liebt dich ganz genau so,
يحبك بنفس القدر،
Wie du bist, wie du bist
كما أنت، كما أنت
Und ich laufe so,
وأنا أركض هكذا،
Gegen mein Gefhl
ضد مشاعري
Und ich laufe so,
وأنا أركض هكذا،
Wie auf Roboterbeinen
كما هو الحال على أرجل الروبوت
Und ich fhle nur,
وأنا فقط أشعر
Was mich nicht berhrt
الذي لا يؤثر علي
Halt mich einfach nur
فقط أمسك بي
Auf den Roboterbeinen
على أرجل الروبوت
Auf den Roboterbeinen - Und kann nicht weinen
على أرجل الروبوت - ولا يستطيع البكاء
Und ich laufe so,
وأنا أركض هكذا،
Gegen mein Gefhl
ضد مشاعري
Und ich laufe so,
وأنا أركض هكذا،
Wie auf Roboterbeinen
كما هو الحال على أرجل الروبوت
Und ich fhle nur,
وأنا فقط أشعر
Was mich nicht berhrt
الذي لا يؤثر علي
Halt mich einfach nur
فقط أمسك بي
Auf den Roboterbeinen
على أرجل الروبوت
Auf den Roboterbeinen - Und kann nicht weinen
على أرجل الروبوت - ولا يستطيع البكاء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.