Vier Leben كلمات أغنية ترجمة عربية

Ich msste wirklich mal wieder an den See fahrn, aber mach ich nicht.
يجب أن أذهب إلى البحيرة مرة أخرى، لكنني لن أفعل.
Kill die Bar, hau mich raus, aber schlafen kann ich nicht.
اقتل الحانة، اطردني، لكني لا أستطيع النوم.
Immer 10000 Dinge auf einmal und nichts wird fertig.
دائمًا 10000 شيء في وقت واحد ولا يتم إنجاز أي شيء.
Starkstrom an und nie aus, Menschenmeer und nicht menschenleer..
تيار كثيف يعمل ولا ينقطع أبدًا، بحر من الناس وليس مهجورًا...
Und ich renn, ich renn, ich renn. ich renn, ich renn
وأنا أركض، أركض، أركض. أنا أركض، أركض
als htten wir vier Leben
كما لو كان لدينا أربعة أرواح
doch wir haben nur eins
ولكن لدينا واحد فقط
als knnten wir vier Leben leben
كما لو كان بإمكاننا أن نعيش أربعة أرواح
als mssten wir berall sein
كما لو كان علينا أن نكون في كل مكان
Und ich renn, ich renn, ich renn
وأنا أركض، أركض، أركض
dem einen hinterher
بعد الواحد
als htten wir vier Leben
كما لو كان لدينا أربعة أرواح
vier
أربعة
du kannst Spagat zwischen Menschen und Dingen
يمكنك القيام بعملية التوازن بين الناس والأشياء
Doch sie fressen dich
لكنهم يأكلونك
deine Freundin sagt, du bist nie richtig hier, sie erkennt dich nicht.
يقول صديقك أنك لست هنا أبدًا، ولم يتعرف عليك.
Dein Wahr und dein Display, und es luft und luft an dir vorbei.
حقيقتك وعرضك، وهي تجري وتتجاوزك.
Du bist hier und berall, doch nie wirklich da, nur berall dabei
أنت هنا وفي كل مكان، ولكنك لا توجد أبدًا، بل هناك فقط في كل مكان
und du rennst, du rennst und du rennst, du rennst, du rennst
وأنت تركض، أنت تركض، أنت تركض، أنت تركض، أنت تركض
als htten wir vier Leben
كما لو كان لدينا أربعة أرواح
doch wir haben nur eins
ولكن لدينا واحد فقط
als knnten wir vier Leben leben
كما لو كان بإمكاننا أن نعيش أربعة أرواح
als mssten wir berall sein
كما لو كان علينا أن نكون في كل مكان
Und du rennst, du rennst, du rennst
وأنت تركض، تركض، تركض
dem einen hinterher
بعد الواحد
als htten wir vier Leben
كما لو كان لدينا أربعة أرواح
und ich laufe und sprinte wie wild durch die Stadt und seh die Bros, sind
وأنا أركض وأركض كالمجنون عبر المدينة وأرى الإخوة
alle hell in der Nacht, alles angeschossne Tiere genau wie ich, ach, man sieht doch das Leben vor
كلها مشرقة في الليل، كل الحيوانات الجريحة مثلي تمامًا، أوه، كما ترى كيف تبدو الحياة
lauter Leben nicht.
ليس كل الحياة.
Doch wir renn, wir renn,wir renn- wir renn, wir renn
لكننا نركض، نركض، نركض - نركض، نركض
als htten wir vier Leben
كما لو كان لدينا أربعة أرواح
doch wir haben nur eins
ولكن لدينا واحد فقط
als knnten wir vier Leben leben
كما لو كان بإمكاننا أن نعيش أربعة أرواح
als mssten wir berall sein
كما لو كان علينا أن نكون في كل مكان
Und wir renn, wir renn, wir renn
ونحن نركض، نركض، نركض
dem einen hinterher
بعد الواحد
als htten wir vier Leben
كما لو كان لدينا أربعة أرواح
vier
أربعة
plz waltz :-)
من فضلك الفالس :-)