Vier Leben 歌詞 日本語訳

Ich msste wirklich mal wieder an den See fahrn, aber mach ich nicht.
本当はまた湖に行かなければいけないのですが、行かないです。
Kill die Bar, hau mich raus, aber schlafen kann ich nicht.
バーを殺して私を気絶させてください、でも私は眠れません。
Immer 10000 Dinge auf einmal und nichts wird fertig.
常に一度に 10,000 のことを実行しても、何も完了しません。
Starkstrom an und nie aus, Menschenmeer und nicht menschenleer..
激しい流れが流れていても消えることはなく、人が溢れていても人がいない...
Und ich renn, ich renn, ich renn. ich renn, ich renn
そして、私は走ります、私は走ります、私は走ります。走る、走る
als htten wir vier Leben
まるで4つの人生があるかのように
doch wir haben nur eins
でも私たちには1つしかありません
als knnten wir vier Leben leben
まるで4つの人生を生きることができるかのように
als mssten wir berall sein
まるでどこにでもいる必要があるかのように
Und ich renn, ich renn, ich renn
そして私は走る、走る、走る
dem einen hinterher
そのあと
als htten wir vier Leben
まるで4つの人生があるかのように
vier
4
du kannst Spagat zwischen Menschen und Dingen
人と物の間のバランスを取ることができる
Doch sie fressen dich
でも彼らはあなたを食べる
deine Freundin sagt, du bist nie richtig hier, sie erkennt dich nicht.
あなたの友人は、あなたが実際にはここにいない、彼女はあなたを認識できないと言っています。
Dein Wahr und dein Display, und es luft und luft an dir vorbei.
あなたの真実とあなたのディスプレイ、そしてそれはあなたの前を走り、走り抜けます。
Du bist hier und berall, doch nie wirklich da, nur berall dabei
あなたはここにもどこにでもいますが、実際にはそこにいることはなく、ただどこにでもそこにいます
und du rennst, du rennst und du rennst, du rennst, du rennst
そしてあなたは走って、あなたは走って、あなたは走って、あなたは走って、あなたは走る
als htten wir vier Leben
まるで4つの人生があるかのように
doch wir haben nur eins
でも私たちには1つしかありません
als knnten wir vier Leben leben
まるで4つの人生を生きることができるかのように
als mssten wir berall sein
まるでどこにでもいる必要があるかのように
Und du rennst, du rennst, du rennst
そしてあなたは走って、走って、走って
dem einen hinterher
そのあと
als htten wir vier Leben
まるで4つの人生があるかのように
und ich laufe und sprinte wie wild durch die Stadt und seh die Bros, sind
そして私は街中を狂ったように走って疾走し、兄弟たちに会いました
alle hell in der Nacht, alles angeschossne Tiere genau wie ich, ach, man sieht doch das Leben vor
夜は真っ白、傷ついた動物たちは皆私と同じ、ああ、人生がどのようなものか分かるだろう
lauter Leben nicht.
人生すべてではありません。
Doch wir renn, wir renn,wir renn- wir renn, wir renn
でも、私たちは走る、私たちは走る、私たちは走る - 私たちは走る、私たちは走る
als htten wir vier Leben
まるで4つの人生があるかのように
doch wir haben nur eins
でも私たちには1つしかありません
als knnten wir vier Leben leben
まるで4つの人生を生きることができるかのように
als mssten wir berall sein
まるでどこにでもいる必要があるかのように
Und wir renn, wir renn, wir renn
そして、私たちは走ります、私たちは走ります、私たちは走ります
dem einen hinterher
そのあと
als htten wir vier Leben
まるで4つの人生があるかのように
vier
4
plz waltz :-)
ワルツをお願いします:-)