Amanda Versuri Traducere în Română

AMANDA - Boston
AMANDA - Boston
Intro:
Introducere:
Babe,
iubito,
i
i
To - morrow's so far a - way.
Mâine e atât de departe.
There's somethin' I just have to say.
Trebuie doar să spun ceva.
I don't think I could hide - what I'm feelin' inside
Nu cred că aș putea ascunde - ceea ce simt înăuntru
A - nother day
A - în altă zi
-s4
-s4
Knowin' I love you.
Știind că te iubesc.
And I,
si eu,
i
i
I'm gettin' too close a - gain.
Mă apropii prea mult de un - câștig.
I don't wanna see it end.
Nu vreau să văd că se termină.
If I could tell you tonight, - would you turn out the light
Dacă aș putea să-ți spun în seara asta, - ai stinge lumina
And walk away
Și plecați
-s4 s4/
-s4 s4/
Knowin' I love you?
Știi că te iubesc?
Chorus:
Refren:
I'm gonna take you by surprise
O să te iau prin surprindere
-s4
-s4
And make you realize, A - manda.
Și te fac să realizezi, A - manda.
I'm gonna tell you right away;
Îți voi spune imediat;
-s4
-s4
I can't wait another day, A - manda.
Abia aștept o altă zi, A - manda.
I'm gonna say it like a man
O să spun ca un bărbat
-s4
-s4
And make you understand, A - manda.
Și te fac să înțelegi, A - manda.
/us2
/ noi2
I love you.
te iubesc.
i
i
And, I feel like today's the day
Și, simt că azi e ziua
I'm lookin' for the words to say.
Caut cuvinte de spus.
Do you wanna be free?
Vrei să fii liber?
Are you ready for me - to feel this way?
Ești gata să mă simt așa?
-s4
-s4
I don't wanna lose ya.
Nu vreau să te pierd.
() i
() i
So, it may be too soon, I know.
Deci, poate fi prea devreme, știu.
The feelin' takes so long to grow.
Sentimentul durează atât de mult să crească.
If I tell you today
Dacă vă spun azi
Will you turn me away - and let me go?
Vrei să mă îndepărtezi - și să-mi dai drumul?
s4/
s4/
I don't wanna lose you.
Nu vreau să te pierd.
Break:
Pauza:
Chorus:
Refren:
I'm gonna take you by surprise
O să te iau prin surprindere
-s4
-s4
And make you realize, A - manda.
Și te fac să realizezi, A - manda.
I'm gonna tell you right away;
Îți voi spune imediat;
-s4
-s4
I can't wait another day, A - manda.
Abia aștept o altă zi, A - manda.
I'm gonna say it like a man
O să spun ca un bărbat
-s4
-s4
And make you understand, A - manda.
Și te fac să înțelegi, A - manda.
Ooh ow girl
Ooh ow fată
Bridge:
Pod:
You and I,
tu si eu,
I know that we can't wait.
Știu că abia așteptăm.
And I swear, I swear it's not a lie, girl.
Și jur, jur că nu este o minciună, fată.
To - morrow may be too late.
Mâine poate fi prea târziu.
You,
tu,
You and I, girl,
Tu și cu mine, fată,
We can share a life to - gether.
Putem împărtăși o viață împreună.
It's now or ne - ver,
Este acum sau niciodată,
And tomorrow may be too late.
Și mâine poate fi prea târziu.
Oh. O - oow Oh Ooow Oh.
Oh. O - oow Oh Ooow Oh.
And,
si,
i
i
Feelin' the way I do,
Mă simt așa cum mă simt,
I don't wanna wait my whole life through
Nu vreau să-mi aștept toată viața
To say
A spune
I'm in love with you.
Sunt îndrăgostit de tine.
Ci x32013
Ci x32013
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x