More Than a Feeling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Boston – więcej niż uczucie

by Boston

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Boston More Than a Feeling

Ask if you want chord fingering help.
Zapytaj, czy potrzebujesz pomocy w palcowaniu akordów.
fade in : D G/C G/B G x3
zanikanie : D G/C G/B G x3
I looked out this morning and the sun was gone, turned on some music to start my day,
Wyjrzałem dziś rano i nie było już słońca, włączyłem muzykę, aby rozpocząć dzień,
Then lost myself in a familiar song, I closed my eyes and I slipped away...
Potem zatraciłem się w znanej piosence, zamknąłem oczy i wymknąłem się...
It's more than a feeling (more than a feeling), when I hear that old song they used-to-play (MTF)
To coś więcej niż uczucie (więcej niż uczucie), kiedy słyszę tę starą piosenkę, którą grali (MTF)
And I begin dreaming (more than a feeling) 'til I see Marianne walk a-way,
I zaczynam śnić (więcej niż uczucie), dopóki nie zobaczę, jak Marianne odchodzi,
I see my Marianne walking away.
Widzę, jak moja Marianna odchodzi.
So many people have come and gone, their faces fade as the years go by
Tak wielu ludzi przyszło i odeszło, a ich twarze bledną wraz z upływem lat
Yet I still recall as I wonder on, as clear as the sun in the summer sky
Wciąż jednak pamiętam, kiedy się zastanawiałem, tak jasne jak słońce na letnim niebie
It's more than a feeling (more than a feeling), when I hear that old song they used-to-play (MTF)
To coś więcej niż uczucie (więcej niż uczucie), kiedy słyszę tę starą piosenkę, którą grali (MTF)
And I begin dreaming (more than a feeling) 'til I see Marianne walk a-way,
I zaczynam śnić (więcej niż uczucie), dopóki nie zobaczę, jak Marianne odchodzi,
I see my Marianne walking away.
Widzę, jak moja Marianna odchodzi.
solo: D G D G D G D A D G Bm A D Bm Em A
solo: D G D G D G D A D G Bm A D Bm Em A
G G/F# G/E D D G/C G/B G x2
G G/F# G/E D D G/C G/B G x2
When I'm tired I'm thinking cold, I hide in my music, forget the day and
Kiedy jestem zmęczony, myślę zimno, chowam się w muzyce, zapominam o dniu i
Dream of a girl I used to know, I closed my eyes and she slipped away.
Śniłem o dziewczynie, którą znałem, zamknąłem oczy, a ona wymknęła się.
She slipped away------
Wymknęła się ---
It's more than a feeling (more than a feeling), when I hear that old song they used-to-play (MTF)
To coś więcej niż uczucie (więcej niż uczucie), kiedy słyszę tę starą piosenkę, którą grali (MTF)
And I begin dreaming (more than a feeling), 'til I see Marianne walk a-way,
I zaczynam śnić (więcej niż uczucie), dopóki nie zobaczę, jak Marianne odchodzi,
I see my Marianne walking away
Widzę, jak moja Marianna odchodzi
G C Em D repeat x3 and fade ...
G C Em D powtórz x3 i zanikaj...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.