Something About You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C#m C#m/A B C#m E B A E B A AM7
المقدمة: C#m C#m/A B C#m E B A E B A AM7
Solo: E B C#m G#m F#m B E B C#m G#m F#m B E
منفرد: E B C#m G#m F#m B E B C#m G#m F#m B E
When I was younger I thought I could stand on my own, it wasn't easy, I stood like a man made of stone
عندما كنت أصغر سناً اعتقدت أنني أستطيع الوقوف بمفردي، لم يكن الأمر سهلاً، وقفت كرجل مصنوع من الحجر
But there was something about you, (I want you to know)
ولكن كان هناك شيء عنك، (أريدك أن تعرف)
It brought a change over me, (it's really startin' to show)
لقد أحدث تغييرًا فيّ، (لقد بدأ يظهر بالفعل)
I've got this feelin' inside, gotta have ya, have ya, ain't no good to hide
لدي هذا الشعور في الداخل، يجب أن يكون لديك، لديك، ليس من الجيد إخفاءه
It isn't easy, to sho.....ow what I'm feeling inside, girl
ليس من السهل إظهار ما أشعر به بداخلي يا فتاة
It isn't easy, to kno.....ow when you believe in a man like me
ليس من السهل أن تعرف متى تؤمن برجل مثلي
When I get angry I say things I don't wanna say, I really mean it, I don't want to leave you this way
عندما أغضب أقول أشياء لا أريد أن أقولها، أعني ذلك حقًا، لا أريد أن أتركك بهذه الطريقة
I couldn't help my reaction (I want you to know)
لم أستطع منع رد فعلي (أريدك أن تعرف)
I lose control over you (I just want you to know)
لقد فقدت السيطرة عليك (أريدك أن تعرف فقط)
I've got this feeling inside, gotta have ya, have ya, ain't no good to hide
لدي هذا الشعور في الداخل، يجب أن يكون لديك، لديك، ليس من الجيد إخفاءه
It isn't easy, to sho.....ow what I'm feeling inside, girl
ليس من السهل إظهار ما أشعر به بداخلي يا فتاة
It isn't easy, to kno.....ow when you believe in a man like me
ليس من السهل أن تعرف متى تؤمن برجل مثلي
Solo: ( F#m B ) x2
منفرد: (F#mB)x2
But there was something about you (I want you to know)
ولكن كان هناك شيء عنك (أريدك أن تعرف)
It brought a change over me (it's really startin' to show)
لقد أحدث تغييرًا فيّ (لقد بدأ بالفعل في الظهور)
I've got this feelin' inside, gotta have ya, have ya, ain't no good to hide
لدي هذا الشعور في الداخل، يجب أن يكون لديك، لديك، ليس من الجيد إخفاءه
It isn't easy, to sho.....ow what I'm feeling inside, girl
ليس من السهل إظهار ما أشعر به بداخلي يا فتاة
E B C#m G#m F#m B A B A B NC
E B C#m G#m F#m B A B A B NC
It isn't easy, to know, to believe in a man like me, like me, can't ya see, I gotta gotta have you?
ليس من السهل أن تعرف أن تؤمن برجل مثلي، مثلي، ألا ترى، يجب أن أحصل عليك؟
Solo: E B C#m G#m F#m B E B C#m G#m F#m B E
منفرد: E B C#m G#m F#m B E B C#m G#m F#m B E
But there was something about you, yeah there was something about you
ولكن كان هناك شيء عنك، نعم كان هناك شيء عنك