Taking Tips from the Gallery Gang Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bound Stems - Galeri Çetesinden İpuçları Almak

by Bound Stems

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bound Stems Taking Tips from the Gallery Gang

There were no ties: "I have only this bag of belongings."
Hiçbir bağ yoktu: "Sadece bu çanta dolusu eşyam var."
(Pulling your cap down to cover your eyes.)
(Gözlerinizi kapatmak için şapkanızı aşağı çekin.)
"I'd planned on it."
"Bunu planlamıştım."
Planned on tonight.
Bu gece planlandı.
"These kids don't look right. If only we needed a story..."
"Bu çocuklar pek doğru görünmüyor. Keşke bir hikayeye ihtiyacımız olsaydı..."
He shook my hand and went on for a while.
Elimi sıktı ve bir süre daha devam etti.
Wait for it.
Bekle.
Wait for it now--
Şimdi bekle...
In the evening the gates lock. The customer's leaving.
Akşam kapılar kilitleniyor. Müşteri gidiyor.
In my childhood town there's nowhere to hide,
Çocukluğumun kasabasında saklanacak hiçbir yer yok
so wake up and let me inside!
o halde uyan ve beni içeri al!
Now you're all grown up, and we get on to talking.
Artık hepiniz büyüdünüz ve konuşmaya başlıyoruz.
It's been too long, but you're happy you've got me.
Çok uzun zaman oldu ama bana sahip olduğun için mutlusun.
I slept on your couch, woke early and let myself out.
Senin kanepende uyudum, erken uyandım ve kendimi dışarı attım.
"HEY!"
"HEY!"
I breath out in the cold.
Soğukta nefes veriyorum.
And wait.
Ve bekle.
I'm close to perfect now.
Artık mükemmele yakınım.
We wait.
Bekliyoruz.
We're waiting to go right now--or I am.
Şu anda gitmek için bekliyoruz, ya da ben bekliyorum.
We're waiting to go right now--or I am.
Şu anda gitmek için bekliyoruz, ya da ben bekliyorum.
We're waiting to go right now--or I am.
Şu anda gitmek için bekliyoruz, ya da ben bekliyorum.
We're waiting to go right now!
Hemen gitmek için bekliyoruz!
(I could tell you something you wouldnt' believe:
(Size inanamayacağınız bir şey söyleyebilirim:
"I'll take you everywhere I go."
"Gittiğim her yere seni de götüreceğim."
I'll take you everywhere I go!
Seni gittiğim her yere götüreceğim!
"Pack your bags fast cos you're coming with me.
"Çantalarını çabuk topla çünkü benimle geliyorsun.
I'll take you everywhere I go."
Seni gittiğim her yere götüreceğim."
I'll talk you everywhere I go...)
Gittiğim her yerde seninle konuşacağım...)
Take you everywhere.
Seni her yere götüreceğim.
"It's all fine that you think time will heal everything, cause it usually does."
"Zamanın her şeyi iyileştireceğini düşünmen sorun değil, çünkü genellikle öyle olur."
I go out, and they know I'm bent and broke and I'm tumbling down.
Dışarı çıktığımda kırıldığımı, kırıldığımı ve yıkıldığımı biliyorlar.
I got dressed in my suit and my tie, but it's ruined--that's a lousy way to fall.
Takım elbisemi ve kravatımı giydim ama mahvolmuş durumda; bu berbat bir düşme şekli.
"Take my breath! Take my soul! Come inside, or let's go!"
"Nefesimi kes! Ruhumu al! İçeri gel ya da gidelim!"
We'll ride it down to San Francisco.
Onunla San Francisco'ya gideceğiz.
"Take my breath! Take my soul! Come inside, or let's go!"
"Nefesimi kes! Ruhumu al! İçeri gel ya da gidelim!"
We'll ride it down to San Francisco.
Onunla San Francisco'ya gideceğiz.
"Not so fast, don't you leave! You're embarrassing me!"
"O kadar çabuk değil, sakın gitme! Beni utandırıyorsun!"
I curled up in my seat to sleep.
Uyumak için koltuğa kıvrıldım.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.