Hillbilly Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

First Tab Whoo... Play and Rate ! thx
علامة التبويب الأولى Whoo... العب وقيم! شكرا
dd9
dd9
Intro 2x : G Cadd9 D D
مقدمة 2x: G Cadd9 D D
Vers 1
الآية 1
I just want to make it clear from the start
أريد فقط أن أوضح الأمر منذ البداية
That I'm just singing with a hillbilly heart
أنني أغني فقط بقلب جبلي
Ain't got no half-assed god damn city boy roots
ليس لديه جذور صبي المدينة اللعينة
I feel the ground of the land under my boots
أشعر بأرض الأرض تحت حذائي
Out in the open lands
في الأراضي المفتوحة
A man can be a man
يمكن للرجل أن يكون رجلاً
G Cadd9 D (Build Up)
G Cadd9 D (بناء)
For the neon lights, I do not give a damn
بالنسبة لأضواء النيون، فأنا لا أهتم
STOP
توقف
No I don't
لا، لا أفعل
Just give me shotgun trucks and cattle
فقط أعطني شاحنات البنادق والماشية
Horses, whiskey and rye
الخيول والويسكي والجاودار
And all the things to keep the beat up in the hillbilly heart
وكل الأشياء التي تحافظ على نبض قلب التلال
You can't change that even if you try
لا يمكنك تغيير ذلك حتى لو حاولت
Vers 2
الآية 2
Well I don't understand the way things go down
حسنًا، أنا لا أفهم الطريقة التي تسير بها الأمور
For some people who are living in town
لبعض الناس الذين يعيشون في المدينة
They have lost connection with reality
لقد فقدوا الاتصال بالواقع
Living only for the fashions on TV
الذين يعيشون فقط من أجل الموضات على شاشة التلفزيون
You know that I spend my weekends
أنت تعلم أنني أقضي عطلات نهاية الأسبوع
Out hunting with my friends
خارج الصيد مع أصدقائي
And that sure as hell is better than all trains
وهذا بالتأكيد أفضل من جميع القطارات
It sure is
إنه بالتأكيد كذلك
Vers 3
الآية 3
Well hey there little purdy city girl
حسنًا، مرحبًا يا فتاة المدينة الصغيرة بوردي
I know that you want your diamond rings and pearls
أعلم أنك تريد خواتمك الماسية ولآلئك
And you think us country boys ain't any good
وتعتقد أننا أولاد الريف لسنا جيدين
Cause you count money a lot higher than the woods
لأنك تحسب المال أعلى بكثير من الغابة
Well you know
حسنا، أنت تعرف
I think you all will see
أعتقد أنكم جميعا سوف نرى
That fancy jewelry
تلك المجوهرات الفاخرة
Ain't nothing to compare
لا يوجد شيء للمقارنة
To living in the free
للعيش في الحرية
Cause we got shotguns, trucks and cattle
لأننا حصلنا على البنادق والشاحنات والماشية
Horses, whiskey and rye
الخيول والويسكي والجاودار
All the thing that keep the beat up in this hillbilly heart
كل ما يبقي النبض في هذا القلب التلال
Keeps the beating girl
تحافظ على الفتاة الضرب
Shotguns, trucks and cattle
البنادق والشاحنات والماشية
Horses, whiskey and rye
الخيول والويسكي والجاودار
All the things that keep the beating in this hillbilly heart
كل الأشياء التي تحافظ على النبض في هذا القلب التلال
Keeps the beating, till the day I die
يستمر بالضرب حتى يوم وفاتي