In Our Talons كلمات أغنية ترجمة عربية

طيور التعريشة - في مخالبنا

by Bowerbirds

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bowerbirds In Our Talons

Intro: Bm - Gmaj7 - Bm - Bm (x4)
المقدمة: بي ام - جماج 7 - بي ام - بي ام (x4)
j7
j7
And the warblers sing: deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!
والطيور المغردة تغني: ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت!
j7
j7
And the sparrows sing: deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!
والعصافير تغني: ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت!
Through the wheeeeeeeeels, through the wheels on the interstate,
من خلال العجلات، من خلال العجلات على الطريق السريع،
And hear no refrain.
ولا تسمع أي امتناع.
j7
j7
And the beetles creeps (deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!)
وتزحف الخنافس (ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت!)
j7
j7
On the crippled trees, (deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!)
على الأشجار المعطلة، (ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت!)
And he looooooooks down to where the soil must have been,
وهو ينظر إلى حيث يجب أن تكون التربة،
Wondering.
أتساءل.
And no, you're not alone. No, my cousins, you're not alone.
ولا، أنت لست وحدك. لا يا أبناء عمومتي، أنتم لستم وحدكم.
ch /ch
الفصل / الفصل
D Emadd9 Bm A Gmaj7 F#7
D Emadd9 Bm A Gmaj7 F#7
You're in our talons now, and we're never letting go.
أنت في مخالبنا الآن، ولن نتركك أبدًا.
j7
j7
And the branches bend (deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!)
والفروع تنحني (ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت!)
j7
j7
To the growing sea. (deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!)
إلى البحر المتنامي. (ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت ديت!)
And they aaaaaaaaaaask, and they ask it to spread their seeds,
ويطلبون ويطلبون منها أن تنثر بذورهم،
For they know they're drowning.
لأنهم يعلمون أنهم يغرقون.
And no, you're not alone. No, my cousins, you're not alone.
ولا، أنت لست وحدك. لا يا أبناء عمومتي، أنتم لستم وحدكم.
ch /ch
الفصل / الفصل
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
د عماد9 بي ام ايه جماج7 A6
You're in our talons now, and we're never letting go.
أنت في مخالبنا الآن، ولن نتركك أبدًا.
ch /ch
الفصل / الفصل
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
د عماد9 بي ام ايه جماج7 A6
You're in our headlights, frozen, and no, we're not stopping.
أنت في المصابيح الأمامية لدينا، متجمدًا، ولا، لن نتوقف.
ch /ch
الفصل / الفصل
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
د عماد9 بي ام ايه جماج7 A6
You may not believe, but even we were scared at first.
قد لا تصدق، ولكن حتى نحن كنا خائفين في البداية.
ch /ch
الفصل / الفصل
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
د عماد9 بي ام ايه جماج7 A6
It takes a lot of nerve to destroy this wondrous earth.
يتطلب الأمر الكثير من الجرأة لتدمير هذه الأرض الرائعة.
We're only human; this at least we've learned.
نحن بشر فقط. هذا على الأقل تعلمنا.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.