In Our Talons Текст Песни Перевод на Русский
Шалашники - В наших когтях
by Bowerbirds
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bm - Gmaj7 - Bm - Bm (x4)
Вступление: Бм - Gmaj7 - Бм - Бм (х4)
j7
j7
And the warblers sing: deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!
А славки поют: дит-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет!
j7
j7
And the sparrows sing: deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!
А воробьи поют: дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет!
Through the wheeeeeeeeels, through the wheels on the interstate,
Сквозь колёса, сквозь колёса на межштатной автостраде,
And hear no refrain.
И не услышать рефрена.
j7
j7
And the beetles creeps (deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!)
И жуки ползут (дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет!)
j7
j7
On the crippled trees, (deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!)
На покалеченных деревьях, (дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет!)
And he looooooooks down to where the soil must have been,
И он смотрит туда, где должна была быть земля,
Wondering.
Интересно.
And no, you're not alone. No, my cousins, you're not alone.
И нет, ты не один. Нет, мои кузены, вы не одни.
ch /ch
ч/ч
D Emadd9 Bm A Gmaj7 F#7
D Emadd9 Bm A Gmaj7 F#7
You're in our talons now, and we're never letting go.
Теперь ты в наших когтях, и мы никогда не отпустим.
j7
j7
And the branches bend (deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!)
И ветки гнутся (дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет!)
j7
j7
To the growing sea. (deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet-deet!)
К растущему морю. (Дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет-дет!)
And they aaaaaaaaaaask, and they ask it to spread their seeds,
И они аааааааааа просят, и просят распространить их семена,
For they know they're drowning.
Потому что они знают, что тонут.
And no, you're not alone. No, my cousins, you're not alone.
И нет, ты не один. Нет, мои кузены, вы не одни.
ch /ch
ч/ч
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
You're in our talons now, and we're never letting go.
Теперь ты в наших когтях, и мы никогда не отпустим.
ch /ch
ч/ч
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
You're in our headlights, frozen, and no, we're not stopping.
Ты в свете наших фар, застывший, и нет, мы не остановимся.
ch /ch
ч/ч
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
You may not believe, but even we were scared at first.
Вы можете не поверить, но даже мы сначала испугались.
ch /ch
ч/ч
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
D Emadd9 Bm A Gmaj7 A6
It takes a lot of nerve to destroy this wondrous earth.
Чтобы уничтожить эту чудесную землю, нужно много нервов.
We're only human; this at least we've learned.
Мы всего лишь люди; по крайней мере, это мы узнали.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
