In the Yard Текст Песни Перевод на Русский

Шалашники - Во дворе

by Bowerbirds

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bowerbirds In the Yard

When listening to the song, the chords are slightly off-beat with the words, which
При прослушивании песни аккорды немного не совпадают со словами, что
is why a lot of them are displayed between the words themselves. During the
Вот почему многие из них отображаются между самими словами. Во время
chorus, the strumming pattern differs slightly here, sort of like going from 3/4
припев, рисунок игры здесь немного отличается, вроде как от 3/4
time to 6/8 time, but listening to the song as you play will help you figure it
время до 6/8, но прослушивание песни во время игры поможет вам это понять.
out. Also, I like playing this song with a capo on the 5th fret, but it still
вне. Еще мне нравится играть эту песню с каподастром на 5-м ладу, но все равно
sounds fine without it. :)
звучит нормально и без этого. :)
Intro: F C G x2
Введение: F C G x2
Verse:
Стих:
Last night I dreamed we'd found a stand of trees
Прошлой ночью мне приснилось, что мы нашли рощу деревьев
framing a pond and a field in between
обрамление пруда и поля между ними
And with a hammer and a blade and our four hands
И с молотком, и клинком, и нашими четырьмя руками
here's what we made
вот что мы сделали
The logs we peeled and stacked in a ring
Бревна, которые мы очистили и сложили кольцом
and then we crowned it, our tiny house, with tin
а потом мы увенчали его, наш крохотный домик, жестью
And by the fire, flickering bronze and gold across your face
И у огня, мерцающая бронза и золото на твоем лице
I heard you say
Я слышал, как ты сказал
Chorus:
Припев:
It may not be a grand parade of snow capped peaks, oooh
Возможно, это не грандиозный парад заснеженных вершин, ооо
no river silver-backed crashing through, oooh
Никакая река с серебряной спиной не прорывается сквозь нее, ох
but we have our black-haired babes running free
но у нас есть наши черноволосые малышки, бегающие бесплатно
through the woods, oooo
через лес, оооо
Solo (same as verse):
Соло (то же, что и куплет):
Verse:
Стих:
Squirrels in the rafters, wrens in the eaves
Белки на стропилах, крапивники на карнизах
red dirt neath our nails, orange stains on our knees
красная грязь под ногтями, оранжевые пятна на коленях
blackberries in June down the path without our shoes
ежевика в июне по тропинке без обуви
Chorus:
Припев:
It may not be a grand parade of snow capped peaks, oooh
Возможно, это не грандиозный парад заснеженных вершин, ооо
no river silver-backed crashing through, oooh
Никакая река с серебряной спиной не прорывается сквозь нее, ох
but we have our black-haired babes running free
но у нас есть наши черноволосые малышки, бегающие бесплатно
through the woods, oooo
через лес, оооо
Outro:
Аутро:
(repeat until end)
(повторять до конца)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.