Since We Broke Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There is a very good TAB of this already but I thought i'd put this 'play along' version
Bunun zaten çok iyi bir TAB'ı var ama bu 'birlikte oyna' versiyonunu koymayı düşündüm
up as well
yukarı da
I finally boxed up all the pictures of you
Sonunda senin bütün fotoğraflarını kutuya koydum
and all the memories that you left behind
ve geride bıraktığın tüm anılar
Since we broke up,
Ayrıldığımızdan beri,
I've been staying out late and hanging with all my friends
Geç saatlere kadar dışarıda kalıyorum ve tüm arkadaşlarımla takılıyorum
Since we broke up,
Ayrıldığımızdan beri,
no more Oprah on the TV only ESPN
artık Oprah yok TV'de sadece ESPN
And now I can't sleep till three, since we broke up
Ve şimdi ayrıldığımızdan beri üçe kadar uyuyamıyorum
Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na
Since we broke up
Ayrıldığımızdan beri
I've been throwing lots of heat, and all the girls are checking me out
Çok fazla ısı yayıyorum ve bütün kızlar beni kontrol ediyor
Since we broke up
Ayrıldığımızdan beri
all my bills are paid, and there's cheddar in my checking account
tüm faturalarım ödendi ve çek hesabımda çedar var
And I don't think much about you, since we broke up.
Ve ayrıldığımızdan beri seni pek düşünmüyorum.
Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na
Everything made sense, looking from a distance
Uzaktan bakınca her şey anlamlıydı
All the things you did, and all the things you didn't
Yaptığın ve yapmadığın her şey
I'm starting to look to me, instead of doing you
Sana bakmak yerine kendime bakmaya başlıyorum
I was drunk on love but now I'm coming to
Aşk sarhoşuydum ama şimdi kendime geliyorum
Since we broke up,
Ayrıldığımızdan beri,
I never have to wash my sheets, I get the mail in my underwear
Çarşaflarımı asla yıkamak zorunda kalmıyorum, postaları iç çamaşırlarımla alıyorum
Since we broke up,
Ayrıldığımızdan beri,
I can grow out my beard, and then shave it like I just don't care
Sakalımı uzatabilirim ve sonra umurumda değilmiş gibi tıraş edebilirim
And I'm doing fine without you, since we broke up.
Ve ayrıldığımızdan beri sensiz gayet iyiyim.
Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na
Everything made sense,looking from a distance
Uzaktan bakınca her şey anlamlıydı
All the things you did, and all the things you didn't
Yaptığın ve yapmadığın her şey
I'm starting to look to me, instead of doing you
Sana bakmak yerine kendime bakmaya başlıyorum
I was drunk on love but now I'm coming to
Aşk sarhoşuydum ama şimdi kendime geliyorum
Sometimes I think about the first time we kissed
Bazen ilk öpüştüğümüz anı düşünüyorum
I swore that our love would stand the test of time
Aşkımızın zamana direneceğine yemin ettim
But now that it's over, I'm not even hung-over
Ama artık bitti, akşamdan kalma bile değilim
You're out of sight, and out of my fucking mind. Suck it!
Gözümden ve aklımdan çıktın. Em şunu!
SOLO G Em C D X2
SOLO G Em C D X2
Everything made sense, looking from a distance
Uzaktan bakınca her şey anlamlıydı
All the things you did, and all the things you didn't
Yaptığın ve yapmadığın her şey
I'm starting to look to me, instead of doing you
Sana bakmak yerine kendime bakmaya başlıyorum
I was drunk on love but now I'm coming to. Yeah. Yeah, Yeah
Aşk sarhoşuydum ama şimdi kendime geliyorum. Evet. Evet, evet
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
Ayrıldığımızdan beri! Na na na na Na na na na
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
Ayrıldığımızdan beri! Na na na na Na na na na
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
Ayrıldığımızdan beri! Na na na na Na na na na
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
Ayrıldığımızdan beri! Na na na na Na na na na
Since we broke up! Na na na na Na na na na na
Ayrıldığımızdan beri! Na na na na Na na na na
Na na na na Na na na na na
Na na na na Na na na na