Suckerpunch Versuri Traducere în Română

Here she Comes again with another boyfriend,
Iată că vine din nou cu un alt iubit,
introduces me and says,
mă prezintă și spune:
"this is the sweetest guy I've ever known."
„Acesta este cel mai dulce tip pe care l-am cunoscut vreodată”.
Couldn't say a word. I never say a word.
Nu am putut spune un cuvânt. Eu nu spun niciodată un cuvânt.
She wraps her arms around my neck.
Ea își înfășoară brațele în jurul gâtului meu.
"You are the sweetest guy I've ever known.
„Ești cel mai dulce tip pe care l-am cunoscut vreodată.
And I say again "THIS IS THE LAST TIME"
Și spun din nou „ASTA E ULTIMA DĂ”
There she goes again she says I'm her best friend
Iată din nou, spune că sunt cel mai bun prieten al ei
and "we're better off this way" she says
și „ne este mai bine așa”, spune ea
cause you're still the sweetest guy I've ever known.
pentru că încă ești cel mai dulce tip pe care l-am cunoscut vreodată.
Her smell stays on my shirt, I can't say a word
Mirosul ei rămâne pe cămașa mea, nu pot spune un cuvânt
can't swallow this lump inside my neck
nu pot înghiți acest nod din gâtul meu
cause you're still the sweetest girl I've ever known.
pentru că încă ești cea mai dulce fată pe care am cunoscut-o vreodată.
(chorus)
(refren)
When you left before I didn't care too much
Când ai plecat înainte, nu mi-a păsat prea mult
Cause I just wished you'd go away
Pentru că mi-am dorit doar să pleci
And I see you now and it's just too much
Și te văd acum și e prea mult
Takes my breath away...Just like a sucker punch
Îmi taie respirația... Exact ca un pumn
(solo)
(solo)
Here she Comes again with another boyfriend,
Iată că vine din nou cu un alt iubit,
introduces me and says,
mă prezintă și spune:
"this is the sweetest guy I've ever known."
„Acesta este cel mai dulce tip pe care l-am cunoscut vreodată”.
Couldn't say a word. I never say a word.
Nu am putut spune un cuvânt. Eu nu spun niciodată un cuvânt.
She wraps her arms around my neck.
Ea își înfășoară brațele în jurul gâtului meu.
"You are the sweetest guy I've ever known.
„Ești cel mai dulce tip pe care l-am cunoscut vreodată.
And I say again......
Si zic din nou......
And I said before.....
Si am zis inainte.....
And I say once more "THIS IS THE LAST TIME"
Și spun încă o dată „ASTA ESTE ULTIMA DĂ”