Two-Seater 歌詞 日本語訳

This is my first chord diagram and I used Masen's tab as a guide for the chords. Hope
これは私の最初のコードダイアグラムであり、コードのガイドとしてMasenのタブを使用しました。希望
you like it and if there are any issues or terrible mistakes, my e-mail is jake_c_33@yahoo.com
気に入っていただけましたでしょうか。何か問題やひどい間違いがある場合は、私の電子メールは jake_c_33@yahoo.com です。
I wanna wake up in your arms I wanna set off your alarms
あなたの腕の中で目覚めたい、あなたの目覚ましを鳴らしたい
And I wanna break into your car and I wanna take out the backseat
そしてあなたの車に侵入して後部座席を奪いたい
The one where you told me everything I thought I always wanted to hear
ずっと聞きたいと思っていたことをすべてあなたが話してくれたもの
The one where you told me that it's over
あなたが私に「もう終わった」と言ったのは
And everytime you look in your rear-view mirror I hope you see me
そしてあなたがバックミラーを見るたびに、私に会えることを願っています
And all the stuff we did when we were back there together uh-huh
そして、一緒に戻ったときに私たちがやったすべてのこと、うーん
And I hope you like your two-seater, no radio
そして、ラジオのない二人乗りのこの車を気に入っていただければ幸いです
Keymarks parallel to the pinstripes
ピンストライプと平行なキーマーク
Windows broken, your T-top's stolen, now it's one-of-a-kind
窓は壊れ、Tシャツは盗まれ、今ではそれが唯一無二のものに
Thanks for the ride
ご乗車いただきありがとうございました
I gotta get the hell outta Dodge
ダッジから逃げなきゃ
I just spent the whole night avoiding the cops
警官を避けて一晩中過ごした
And I just don't think I'll go to the clink
そして、私はただチリンチリンに行くとは思わない
Just cause I took out the back-seat
後部座席を外したからといって
(Pre-Chorus)
(プリコーラス)
(Chorus)
(コーラス)
Can you hear your radio?
ラジオが聞こえますか？
I bet you can't hear your radio
きっとラジオが聞こえないんだろうね
So you'll never know I wrote this song for you
だから私があなたのためにこの曲を書いたことをあなたは決して知らないでしょう
Sorry that your tires are flat
タイヤがパンクしていてごめんなさい
No you really weren't expecting that
いいえ、あなたは本当にそれを期待していませんでした
Guess I got alittle carried away
ちょっと調子に乗ってしまったようだ
So when you look in your rear-view mirror
それでバックミラーを見ると
I hope you see me there
そこで私に会えることを願っています
(Chorus)
(コーラス)