Tiny Voices Songtekst Nederlandse Vertaling

2002 MCA Records
MCA-records uit 2002
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: A then E
Legenda: A en vervolgens E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: A--D-C#m-D x4
Intro: A--D-C#m-D x4
Verse 1:
Vers 1:
I've been all pinched
Ik ben helemaal geknepen
up since saturday
sinds zaterdag op
I've run my self dry
Ik heb mezelf drooggelopen
of excellence
van uitmuntendheid
Sixteen long years
Zestien lange jaren
in-hale the bullshit in
adem de onzin in
Whatever I said on saturday
Wat ik zaterdag ook zei
Whatever I did I'll
Wat ik ook deed, ik zal het doen
do it all again
doe het allemaal nog een keer
Nineteen marks up walls
Negentien markeringen op muren
Each year one short fall
Elk jaar een korte val
Chorus 1:
Koor 1:
Tiny voi---ces
Kleine stemmetjes
make things har-der
dingen moeilijker maken
E(palm mute)
E (handpalm dempen)
Everybody will be let down
Iedereen zal in de steek gelaten worden
Everybody will be let down
Iedereen zal in de steek gelaten worden
Verse 2:
Vers 2:
What is this for
Waar is dit voor
ex-parking lot
ex-parkeerplaats
The dreamers go buy
De dromers gaan kopen
they never stop
ze stoppen nooit
Twenty plus five in let
Twintig plus vijf in let
the youth cave in
de jeugd stort in
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Interlude: E----A---- x2
Intermezzo: E ----A ---- x2
E(hold)-G#m(hold)-A(hold) x2
E(vasthouden)-G#m(vasthouden)-A(vasthouden) x2
Chorus 2:
Koor 2:
Tiny voi---ces
Kleine stemmetjes
make things har-der
dingen moeilijker maken
Tiny voi---ces
Kleine stemmetjes
make things har-der
dingen moeilijker maken
E(palm mute)
E (handpalm dempen)
Everybody will be let down
Iedereen zal in de steek gelaten worden
Everybody will be let down
Iedereen zal in de steek gelaten worden
Everybody will be let down
Iedereen zal in de steek gelaten worden
Everybody will be let down
Iedereen zal in de steek gelaten worden