Up in This Town Letra Traducción al Español

Hey, first tab for me, but im sure this is 100% correct. its not a hard song to figure
Oye, la primera pestaña para mí, pero estoy seguro de que es 100% correcta. no es una canción difícil de entender
it only has 4 main parts of the song. listen to the song to figure out the timing, but i
solo tiene 4 partes principales de la canción. Escuche la canción para averiguar el momento, pero yo
the timing here anywayz. Enjoy.
el momento aquí de todos modosz. Disfrutar.
Tempo-135=quarter note
Tempo-135=negra
Intro:DRums for 4 bars
Introducción: Batería para 4 compases.
Distortion for whole song
Distorsión para toda la canción.
Bar 4: grace note hammer on(hammer really quick)
Compás 4: nota de adorno martillado (martillado muy rápido)
d------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
d------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
a------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
a------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
D------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
D------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
These Two bars right here make your main riff.repeat main riff once for bass
Estos dos compases de aquí forman tu riff principal. Repite el riff principal una vez para el bajo.
play the riff again 2 more times for the rest of the intro.
Toca el riff nuevamente 2 veces más durante el resto de la introducción.
Verse:
Verso:
play main riff twice and then play this:
toca el riff principal dos veces y luego toca esto:
Riff 2.
Riff 2.
repeat the main riff 3 times and that part.
repite el riff principal 3 veces y esa parte.
main riff once
riff principal una vez
Chorus: there are 3 parts here. part1 is rythem, part 2 is lead, part 3 effects.
Estribillo: aquí hay 3 partes. La parte 1 es ritmo, la parte 2 es plomo, la parte 3 es efectos.
Part 1 Rythem Guitar(I think the singer plays this)
Parte 1 Rythem Guitar (creo que el cantante toca esto)
play this the first time.
juega esto la primera vez.
dont play next time
no juegues la próxima vez
Part 2 Lead Guiitar
Parte 2 Guitarra solista
Play main riff underneath. it isnt very loud, but i can still hear it.
Toca el riff principal debajo. No es muy ruidoso, pero todavía puedo oírlo.
Part 3 Effects
Efectos de la parte 3
This is some odd effect. Dont kno wat it is but here it is.
Este es un efecto extraño. No sé qué es, pero aquí está.
Just repeat that part a bunch of times.
Simplemente repite esa parte varias veces.
play chorus again.
tocar el coro de nuevo.
Interlude play main riff once.
El interludio toca el riff principal una vez.
basically the same as verse 1 except for this before the chorus
Básicamente lo mismo que el verso 1 excepto por esto antes del estribillo.
The rest of the song is basically the same thing. Sorry how im so lazy.
El resto de la canción es básicamente lo mismo. Lo siento, soy tan vago.
There you go. Listen to the song to figure out how many times to play the main riff in
Ahí tienes. Escuche la canción para calcular cuántas veces tocar el riff principal.
places. Thats as clear as i could make it. use guitar pro or powertab if u have to. Peace.
lugares. Eso es lo más claro que pude dejar. usa guitar pro o powertab si es necesario. Paz.