Up in This Town 歌詞 日本語訳

Hey, first tab for me, but im sure this is 100% correct. its not a hard song to figure
こんにちは、私にとって最初のタブですが、これは 100% 正しいと確信しています。理解するのは難しい曲ではない
it only has 4 main parts of the song. listen to the song to figure out the timing, but i
曲の主要な部分は 4 つだけです。曲を聴いてタイミングを計るのですが、
the timing here anywayz. Enjoy.
とにかくここでのタイミングz。楽しむ。
Tempo-135=quarter note
テンポ-135=4分音符
Intro:DRums for 4 bars
イントロ：4小節分のDRums
Distortion for whole song
曲全体の歪み
Bar 4: grace note hammer on(hammer really quick)
4小節目：装飾音符ハンマーオン（ハンマーは本当に速い）
d------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
d-----5h7|--5-7-5----------7-|--5-7-5----------7-|
a------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
a-----5h7|--5-7-5----------7-|--5-7-5----------7-|
D------5h7|--5-7-5-------7-|--5-7-5-------7-|
D-----5h7|--5-7-5----------7-|--5-7-5----------7-|
These Two bars right here make your main riff.repeat main riff once for bass
ここにある 2 つの小節がメイン リフを作ります。ベースではメイン リフを 1 回繰り返します
play the riff again 2 more times for the rest of the intro.
イントロの残りのためにリフをさらに 2 回再生します。
Verse:
詩:
play main riff twice and then play this:
メインのリフを 2 回再生してから、これを再生します。
Riff 2.
リフ2。
repeat the main riff 3 times and that part.
メインリフを3回繰り返し、その部分を繰り返します。
main riff once
メインリフ1回
Chorus: there are 3 parts here. part1 is rythem, part 2 is lead, part 3 effects.
コーラス：ここには 3 つのパートがあります。 part1はリズム、part2はリード、part3はエフェクトです。
Part 1 Rythem Guitar(I think the singer plays this)
Part 1 リズムギター(歌手が弾いていると思います)
play this the first time.
初めてこれをプレイします。
dont play next time
次回はプレイしないでください
Part 2 Lead Guiitar
第2部 リードギター
Play main riff underneath. it isnt very loud, but i can still hear it.
その下でメインリフを演奏します。それほど大きな音ではありませんが、それでも聞こえます。
Part 3 Effects
パート 3 効果
This is some odd effect. Dont kno wat it is but here it is.
これは奇妙な効果です。それが何かはわかりませんが、ここにあります。
Just repeat that part a bunch of times.
その部分を何度も繰り返すだけです。
play chorus again.
もう一度コーラスを演奏します。
Interlude play main riff once.
間奏でメインリフを1回演奏します。
basically the same as verse 1 except for this before the chorus
基本的には1番と同じですが、サビ前が異なります。
The rest of the song is basically the same thing. Sorry how im so lazy.
残りの曲も基本的には同じです。申し訳ありませんが、私はとても怠け者です。
There you go. Listen to the song to figure out how many times to play the main riff in
さあ、どうぞ。曲を聞いて、メインのリフを何回再生するかを確認してください。
places. Thats as clear as i could make it. use guitar pro or powertab if u have to. Peace.
場所。それは私ができる限り明確です。必要に応じて、Guitar Pro または Powertab を使用してください。平和。