A Thousand Years Paroles Traduction Française

Song Title: A Thousand Years
Titre de la chanson : Mille ans
D/F# (200233)
D/F# (200233)
A(s)Dont know what its called (004400)
A(s)Je ne sais pas comment ça s'appelle (004400)
D(s)Dont know what its called (x56030)
D(s)Je ne sais pas comment ça s'appelle (x56030)
/ slide up
/ glisser vers le haut
\ slide down
\\ glisser vers le bas
h hammer-on
h marteler
p pull-off
p retrait
x Mute note
x Remarque muette
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
Then:
Ensuite :
Am- A(s) em D(s)
Am- A(s) em D(s)
one step clooser
un pas de plus
Chorus:
Chœur :
I have died everyday waiting for you
Je suis mort tous les jours en t'attendant
Darling don't be afraid I have loved you
Chérie, n'aie pas peur, je t'ai aimé
For a thousand years
Depuis mille ans
I love you for a thousand more
Je t'aime pour mille autres
Next:
Suivant :
or like this
ou comme ça
Verse:
Verset :
Then:
Ensuite :
Am- A(s) em D(s)
Am- A(s) em D(s)
one step clooser
un pas de plus
Chorus: (repeat 2x)
Refrain : (répéter 2x)
I have died everyday waiting for you
Je suis mort tous les jours en t'attendant
Darling don't be afraid I have loved you
Chérie, n'aie pas peur, je t'ai aimé
For a thousand years
Depuis mille ans
I love you for a thousand more
Je t'aime pour mille autres
Chorus:
Chœur :
let the three string ring (DONT STRUM)
laisse les trois cordes sonner (NE PAS STRUM)
Then
Puis
(STRUM)
(STRUM)
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
Outro:
Sortie :
then strum G|--0---|
puis grattez G|--0---|