Broken Angel Versuri Traducere în Română

It's an amazing and awesome song.
Este o melodie uimitoare și minunată.
This version i made is very simple und easy to play.
Această versiune pe care am făcut-o este foarte simplă și ușor de jucat.
Feel free to comment and if i forgot sth please tell me!
Simțiți-vă liber să comentați și dacă am uitat ceva vă rog să-mi spuneți!
Have fun!
A se distra!
Boyce Avenue - Broken Angel
Boyce Avenue - Îngerul spart
Chords:
Acorduri:
Intro: G - C - Em - C 2x
Introducere: G - C - Em - C 2x
VERSE I
versetul I
You showed him all the best of you
I-ai arătat tot ce e mai bun din tine
But I'm afraid your best
Dar mă tem că ești cel mai bun
Wasn't good enough
Nu a fost suficient de bun
And know he never wanted you
Și să știi că nu te-a dorit niciodată
At least not the way
Cel puțin nu modul
You wanted yourself to be loved
Ai vrut să fii iubit
And you feel like you were a mistake
Și simți că ai fost o greșeală
He's not worth all those tears that won't go away
Nu merită toate acele lacrimi care nu vor dispărea
I wish you could see that
Aș vrea să vezi asta
Still you try to impress him
Totuși încerci să-l impresionezi
But he never will listen
Dar nu va asculta niciodată
Oh broken angel
O, înger zdrobit
Were you sad when he crushed all your dreams
Ai fost trist când ți-a zdrobit toate visele
Oh broken angel
O, înger zdrobit
Inside you're dying 'cause you can't believe
Înăuntru mori pentru că nu-ți vine să crezi
G - C - Em - C (same as the INTRO)
G - C - Em - C (la fel ca INTRO)
VERSE II
versetul II
And now you've grown up
Și acum ai crescut
With this notion that you were to blame
Cu ideea asta că ai fost de vină
And you seem so strong sometimes
Și pari atât de puternic câteodată
But I know that you still feel the same
Dar știu că tot simți la fel
As that little girl who shined like an angel
Ca fetița aceea care strălucea ca un înger
Em C ------- (fade out)
Em C ------- (fade out)
Even after his lazy heart put you through hell
Chiar și după ce inima lui leneșă te-a făcut prin iad
I wish you could see that
Aș vrea să vezi asta
Still you try to impress him
Totuși încerci să-l impresionezi
But he never will listen
Dar nu va asculta niciodată
Oh broken angel
O, înger zdrobit
Were you sad when he crushed all your dreams
Ai fost trist când ți-a zdrobit toate visele
Oh broken angel
O, înger zdrobit
Inside you're dying 'cause you can't believe
Înăuntru mori pentru că nu-ți vine să crezi
He would leave you alone
Te-ar lăsa în pace
And leave you so cold
Și te las atât de rece
When you were his daughter
Când erai fiica lui
But the blood in your veins
Dar sângele din venele tale
As you carry his name
Pe măsură ce îi porți numele
Turns thinner than water
Devine mai subțire decât apa
You're just a broken angel
Ești doar un înger zdrobit
And I promise that it's not your fault
Și promit că nu e vina ta
It was never your fault
Nu a fost niciodată vina ta
And I promise that it's not your fault
Și promit că nu e vina ta
It was never your fault...
Nu a fost niciodată vina ta...
And I promise that it's not your fault
Și promit că nu e vina ta
It was never your fault
Nu a fost niciodată vina ta
And I promise that it's not your fault
Și promit că nu e vina ta
It was never your fault...
Nu a fost niciodată vina ta...
by Seynex
de Seynex