Cinderella Letras Tradução em Português

Capo I
Capo I
(picked)
(escolhido)
(picked)
(escolhido)
When life's a mystery, then take the road less traveled
Quando a vida é um mistério, então pegue a estrada menos percorrida
and pave the way for someone else
e abrir o caminho para outra pessoa
Your tracks will set you free, even if the road unravels.
Seus rastros o libertarão, mesmo que a estrada se desfaça.
The path was always in yourself
O caminho sempre esteve em você
Pre-horus
Pré-hórus
(picked)
(escolhido)
So take the reins and hem the seams.
Então pegue as rédeas e faça a bainha nas costuras.
And all your hopes and tattered dreams.
E todas as suas esperanças e sonhos esfarrapados.
And paint a world where there's no need to cry, cry
E pinte um mundo onde não há necessidade de chorar, chorar
horus
Hórus
(strummed)
(dedilhado)
Be yourself Cinderella (Oh, be yourself),
Seja você mesmo Cinderela (Oh, seja você mesmo),
'cause no one else could do It better (Oh, be yourself)
porque ninguém mais poderia fazer melhor (Oh, seja você mesmo)
And when that clock strikes midnight,
E quando o relógio bater meia-noite,
even if those kicks don't feel right,
mesmo que esses chutes não pareçam certos,
I'll stand by you forever.
Estarei ao seu lado para sempre.
So be yourself Cinderella.
Então seja você mesma Cinderela.
Just be yourself Cinderella
Seja você mesma Cinderela
(picked)
(escolhido)
No time for childish ways,
Não há tempo para maneiras infantis,
or so you say in sorrow.
ou é o que você diz com tristeza.
The fairy tale was just another lie
O conto de fadas era apenas mais uma mentira
But all your yesterdays
Mas todos os seus ontem
will soon reveal tomorrow.
será revelado em breve amanhã.
You'll have your once upon a time
Você terá o seu era uma vez
Pre-horus
Pré-hórus
(picked)
(escolhido)
Just take the reins and hem the seams.
Basta pegar as rédeas e fazer a bainha.
And all your hopes and tattered dreams.
E todas as suas esperanças e sonhos esfarrapados.
And paint a world where there's no need to cry, cry
E pinte um mundo onde não há necessidade de chorar, chorar
horus
Hórus
(strummed)
(dedilhado)
Be yourself Cinderella (Oh, be yourself),
Seja você mesmo Cinderela (Oh, seja você mesmo),
'cause no one else could do It better (Oh, be yourself)
porque ninguém mais poderia fazer melhor (Oh, seja você mesmo)
And when that clock strikes midnight,
E quando o relógio bater meia-noite,
even if those kicks don't feel right,
mesmo que esses chutes não pareçam certos,
I'll stand by you forever.
Estarei ao seu lado para sempre.
So be yourself Cinderella.
Então seja você mesma Cinderela.
ridge
cume
(strummed)
(dedilhado)
Through the years and the tears that you've cried
Através dos anos e das lágrimas que você chorou
(Oh, be yourself)
(Ah, seja você mesmo)
Through the doubt from a love you've been denied
Através da dúvida de um amor que você foi negado
(Oh, be yourself)
(Ah, seja você mesmo)
And you could chase down someone else's bliss,
E você poderia perseguir a felicidade de outra pessoa,
but the beauty is that you are who you are.
mas a beleza é que você é quem você é.
horus
Hórus
(picked)
(escolhido)
Be yourself Cinderella
Seja você mesmo Cinderela
'cause no one else could do It better
porque ninguém mais poderia fazer melhor
horus
Hórus
(strummed)
(dedilhado)
And when that clock strikes midnight,
E quando o relógio bater meia-noite,
even if those kicks don't feel right,
mesmo que esses chutes não pareçam certos,
I'll stand by you forever.
Estarei ao seu lado para sempre.
So be yourself Cinderella.
Então seja você mesma Cinderela.
Just be yourself Cinderella.
Seja você mesma Cinderela.
I'll stand...I'll stand by you forever
Eu ficarei... ficarei ao seu lado para sempre
So be yourself, Cinderella.
Então seja você mesma, Cinderela.
(picked)
(escolhido)