Find Me 歌詞 日本語訳

FIND ME - Boyce Avenue
FIND ME - ボイス・アベニュー
Email: cuong_phan@hotmail.com
電子メール: cuong_phan@hotmail.com
Hey guys and girls!
やあ、みんな！
I'm Cuong and this is my first tab. I've only been playing guitar
私は Cuong です。これが私の最初のタブです。ギターしか弾いてない
for about half a year now so please have some sympathy for me if
半年ほどなので、もしよければ同情してください。
there are any faults in it, and if so, then please email me.
何か欠陥がある場合は、メールでご連絡ください。
Since there's no tab for this song without using bar chords,
この曲はバーコードを使わないタブ譜がないので、
which beginners like me find very hard to use,
私のような初心者は非常に使いにくいと感じますが、
I decided to try to make one on my own and it resulted in this one,
自分で作ってみようと思い立ち、出来上がったのがこれ、
which is very, very simple. I hope you like it!
それはとてもとてもシンプルです。気に入っていただければ幸いです!
P.s. The strumming pattern for the song is: D UDU two times per chord (D = Down, U = Up).
追伸この曲のストラミング パターンは次のとおりです。 コードごとに D UDU を 2 回 (D = ダウン、U = アップ)。
Intro: Em C G D
イントロ: Em C G D
So many nights trying to hide it
それを隠そうとする夜がたくさんあった
But now I stay awake just pleading for more
でも今は起きていてただもっと懇願するだけ
To think this heart was divided
この心が分裂したなんて
I'm losing sleep cause I can't ignore...
無視できないので眠れなくなってきました…
Feeling your touch all around
あなたのタッチを全身で感じる
Peacefully hearing the sound
静かに音を聞く
Of silence around us, so glad we found us this way
私たちの周りの静寂は、私たちがこのように見つけられたことをとてもうれしく思います
Find me, here in your arms
私を見つけて、あなたの腕の中で
Now I'm wondering where you've always been
今、あなたがいつもどこにいたのか気になります
Blindly, I came to you
盲目的に、私はあなたのところに来ました
Knowing you'd breathe new life from within
内側から新しい命を吹き込むことになると知っている
Can't get enough of you
あなたには飽き足らない
I want to be where you are
あなたがいる場所にいたい
In times of need I just want you to stay
困ったときはただそばにいてほしい
I leave a note on your car
あなたの車にメモを残します
When I can't find the right words to say
言うべき適切な言葉が見つからないとき
Hearing your voice all around
あなたの声があちこちで聞こえる
The last place we're going is down
私たちが行く最後の場所は下です
I'll blindly follow knowing you're leading the way
あなたが先導していると分かっていれば盲目的に従うよ
Find me, here in your arms
私を見つけて、あなたの腕の中で
Now I'm wondering where you've always been
今、あなたがいつもどこにいたのか気になります
Blindly, I came to you
盲目的に、私はあなたのところに来ました
Knowing you'd breathe new life from within
内側から新しい命を吹き込むことになると知っている
With you in time
時間内にあなたと一緒に
There's nothing else
他には何もありません
My life stands still
私の人生は止まっている
You are the will that makes me strong
あなたは私を強くする意志です
Make me strong
私を強くしてください
If ever alone in this world I know I'll always...
もしこの世界で一人になったとしても、私はいつも...
Find me, here in your arms
私を見つけて、あなたの腕の中で
Now I'm wondering where you've always been
今、あなたがいつもどこにいたのか気になります
Blindly, I came to you
盲目的に、私はあなたのところに来ました
Knowing you'd breathe new life from within
内側から新しい命を吹き込むことになると知っている
You sleep, here in my arms
あなたはここで私の腕の中で眠っています
Where the world just shuts down for awhile
世界がしばらくの間閉鎖される場所
Blindly, you came to me
盲目的にあなたは私のところに来ました
Finding peace and belief in this smile
この笑顔に平和と信念を見つける
Find some peace and belief in this smile
この笑顔の中に平和と信念を見つけましょう
Can't get enough of you
あなたには飽き足らない
G (end with a single D/down)
G (単一の D/ダウンで終了)