Given Up كلمات أغنية ترجمة عربية

بويس أفينيو - استسلم

by Boyce Avenue

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Boyce Avenue Given Up

I see our love in black and white
أرى حبنا بالأبيض والأسود
Cause its right and its wrong
سبب حقه وباطله
But our memory play in colorful
لكن ذاكرتنا تلعب بالألوان
Voices of light, now its all that i have to hold on to
أصوات الضوء، الآن هي كل ما يجب أن أتمسك به
I know your past is calling
أعلم أن ماضيك يناديك
But i don't want to believe our time was all in vain
لكنني لا أريد أن أصدق أن وقتنا كان عبثًا
I know your heart stop falling
أعلم أن قلبك توقف عن السقوط
But i don't want to admid that i just fell again
لكنني لا أريد أن أعترف بأنني سقطت مرة أخرى
But some things will never change
لكن بعض الأشياء لن تتغير أبدًا
You've given up, given up, given up on our love
لقد استسلمت، استسلمت، تخليت عن حبنا
But i still feel the same
ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء
You've given up, given up, given up on our love
لقد استسلمت، استسلمت، تخليت عن حبنا
But i still feel the same
ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء
Some nights i just lie in bed, thinking of you
في بعض الليالي أستلقي على السرير وأفكر فيك
And i can see your smile
وأستطيع أن أرى ابتسامتك
On those days i have to hold back what i know is true
في تلك الأيام لا بد لي من كبح ما أعرف أنه صحيح
That i was only meant to have you for a while
أنه كان من المفترض أن أحظى بك لفترة من الوقت فقط
I pray you found your calling
أدعو الله أن تجد مكالمتك
And i hope you feel that it was worth the pain
وآمل أن تشعر أن الأمر يستحق الألم
Cause i still feel you falling
لأنني مازلت أشعر بسقوطك
And in my dreams you've never had bad days
وفي أحلامي لم تمر بأيام سيئة أبدًا
But then i hear you say
ولكن بعد ذلك أسمعك تقول
You've given up, given up, given up on our love
لقد استسلمت، استسلمت، تخليت عن حبنا
But i still feel the same
ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء
You've given up, given up, given up on our love
لقد استسلمت، استسلمت، تخليت عن حبنا
But i still feel the same
ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء
Oh Oh
أوه أوه
And till this day you make me sing
وحتى هذا اليوم تجعلني أغني
Oh Oh
أوه أوه
and i still see that time in rain
وما زلت أرى ذلك الوقت في المطر
Oh Oh
أوه أوه
Youd be part of my shot
ستكون جزءًا من تسديدتي
Can i hold you for a while?
هل يمكنني أن أحتويك لفترة من الوقت؟
Just want to hold you for a while
أريد فقط أن أحتفظ بك لفترة من الوقت
You've given up, given up, given up on our love
لقد استسلمت، استسلمت، تخليت عن حبنا
But i still feel the same
ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء
You've given up, given up, given up on our love
لقد استسلمت، استسلمت، تخليت عن حبنا
But i still feel the same
ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء
I know your past is feeling
أعلم أن ماضيك هو الشعور
But there is nothing else im needing
ولكن لا يوجد شيء آخر أحتاجه
But our past in my heart is slipping away
لكن ماضينا في قلبي يختفي
You've given up, given up, given up on our love
لقد استسلمت، استسلمت، تخليت عن حبنا
But i still feel the same
ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء
You've given up, given up, given up on our love
لقد استسلمت، استسلمت، تخليت عن حبنا
But i still feel the same
ولكن ما زلت أشعر بنفس الشيء

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.