Hear Me Now Letras Tradução em Português

BOYCE AVENUE - HEAR ME NOW
AVENIDA BOYCE - OUÇA-ME AGORA
(from the album: "All you're meant to be")
(do álbum: "Tudo o que você deveria ser")
words and music by: Boyce Avenue, http://www.myspace.com/boyceavenue
letra e música de: Boyce Avenue, http://www.myspace.com/boyceavenue
INTRO:
INTRODUÇÃO:
C#, D#m7, C#, D#m7,
Dó#, Ré#m7, Dó#, Ré#m7,
C#, D#m7, C#, F#
Dó#, Ré#m7, Dó#, Fá#
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
It wasn't always this feeling
Nem sempre foi esse sentimento
Put out the world for a tear in your eye
Apague o mundo por uma lágrima em seus olhos
Oh god I'm over here kneeling
Oh Deus, estou aqui ajoelhado
It seems we're fighting for truth with a lie
Parece que estamos lutando pela verdade com uma mentira
CHORUS:
REFRÃO:
I'm falling over the edge with you (over the edge with you).
Estou caindo no limite com você (no limite com você).
You're falling over the edge with me (over the edge with me).
Você está caindo no limite comigo (no limite comigo).
With me.
Comigo.
C#, D#m7, C#, D#m7,
Dó#, Ré#m7, Dó#, Ré#m7,
C#, D#m7, C#, F#
Dó#, Ré#m7, Dó#, Fá#
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Sometimes I wish it was easy
Às vezes eu queria que fosse fácil
to leave the ones that we love behind.
deixar aqueles que amamos para trás.
Oh god just help me believe it.
Oh Deus, apenas me ajude a acreditar.
Still so much harder to say goodbye.
Ainda é muito mais difícil dizer adeus.
CHORUS:
REFRÃO:
I'm falling over the edge with you (over the edge with you).
Estou caindo no limite com você (no limite com você).
You're falling over the edge with me (over the edge with me).
Você está caindo no limite comigo (no limite comigo).
With me.
Comigo.
BRIDGE:
PONTE:
Oh, oh, can you hear me now?
Oh, oh, você pode me ouvir agora?
Oh, oh, can you hear me now?
Oh, oh, você pode me ouvir agora?
Oh, oh, can you hear me now?
Oh, oh, você pode me ouvir agora?
Oh, oh, can you hear me now?
Oh, oh, você pode me ouvir agora?
You got me standing here pleading.
Você me deixou aqui implorando.
(Oh, oh, can you hear me now?)
(Oh, oh, você pode me ouvir agora?)
Won't you please help me keep this alive?
Você não pode me ajudar a manter isso vivo?
(Oh, oh, can you hear me now?)
(Oh, oh, você pode me ouvir agora?)
Oh, oh, can you hear me now?
Oh, oh, você pode me ouvir agora?
CHORUS:
REFRÃO:
I'm falling over the edge with you.
Estou caindo no limite com você.
You're falling over the edge with me.
Você está caindo no limite comigo.
I'm falling over the edge with you (over the edge with you).
Estou caindo no limite com você (no limite com você).
You're falling over the edge with me (over the edge with me).
Você está caindo no limite comigo (no limite comigo).
With me.
Comigo.
C#, D#m7, C#, D#m7,
Dó#, Ré#m7, Dó#, Ré#m7,
C#, D#m7, C#, F#
Dó#, Ré#m7, Dó#, Fá#
Oh, oh, can you hear me now?
Oh, oh, você pode me ouvir agora?
Oh, oh, can you hear me now?
Oh, oh, você pode me ouvir agora?
Yo, that's it!
Ei, é isso!
Please send me your corrections if there are any mistakes (Mail: Jes54Vers10(at)web.de).
Por favor, envie-me suas correções se houver algum erro (Mail: Jes54Vers10(at)web.de).
Visit my MySpace: http://www.myspace.com/jakobsiegler
Visite meu MySpace: http://www.myspace.com/jakobsiegler
Rock on! J.
Continue! J.