Heaven كلمات أغنية ترجمة عربية

Matt parker
مات باركر
Hi sa mga taga St.Peters Academy polangui.
مرحبًا بكم في أكاديمية سانت بيترز.
Add me on fb:Matt_mml@yahoo.com
أضفني على فيسبوك: Matt_mml@yahoo.com
Oh, thinkin' about all our younger years, there was only you and me,
أوه، بالتفكير في كل سنوات شبابنا، لم يكن هناك سوى أنت وأنا،
we were young and wild and free. Now nothin' can take you away from me,
كنا صغارًا ومتوحشين وأحرارًا. الآن لا شيء يستطيع أن يأخذك مني،
we've been down that road before, but that's over now,
لقد سلكنا هذا الطريق من قبل، لكن هذا انتهى الآن،
you keep me comin' back for more.
أنت تجعلني أعود للمزيد.
Baby you're all that I want, when you're lyin' here in my arms,
حبيبتي أنت كل ما أريد، عندما تكونين هنا بين ذراعي،
I'm findin' it hard to believe, we're in heaven.
أجد صعوبة في التصديق، نحن في الجنة.
And love is all that I need, and I found it here in your heart,
والحب هو كل ما أحتاجه، ولقد وجدته هنا في قلبك،
It isn't too hard to see, we're in heaven.
ليس من الصعب أن نرى، نحن في الجنة.
Same Chords
نفس الحبال
Oh, once in your life you find someone, who will turn your world around,
أوه، مرة واحدة في حياتك تجد شخصًا سيغير عالمك رأسًا على عقب،
Bring you up when you're feelin' down. Ya, nothin' could change
اصعدك عندما تشعر بالإحباط. نعم، لا شيء يمكن أن يتغير
what you mean to me. Oh there's lots that I could say,
ماذا تقصد بالنسبة لي. أوه، هناك الكثير مما يمكنني قوله،
but just hold me now, cause our love will light the way.
ولكن فقط احتضنيني الآن، لأن حبنا سوف ينير الطريق.
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
I've been waitin' for so long, for somethin' to arrive,
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة، حتى يأتي شيء ما،
For love to come along.
لكي يأتي الحب .
Now our dreams are comin' true,
والآن أصبحت أحلامنا حقيقة
Through the good times and the bad, Ya, I'll be standin' there by you.
خلال الأوقات الجيدة والسيئة، سأكون واقفًا بجانبك.