Mirrors Versuri Traducere în Română

Boyce Avenue - Mirrors
Boyce Avenue - Oglinzi
Great cover of this masterpiece song, enjoy... :)
Super coperta acestui cântec capodopera, bucurați-vă... :)
Link: https://www.youtube.com/watch'v=fvEZUbzqqyM
Link: https://www.youtube.com/watch'v=fvEZUbzqqyM
Intro:
Introducere:
Verse(x2):
Vers (x2):
*NOTE - Hit strings with your palm to mute them
*NOTĂ - Loviți corzile cu palma pentru a le dezactiva
Pre-chorus(let notes ring):
Pre-refren (lasă notele să sune):
Chorus(strum):
Refren (strum):
Verse(x2)
versuri (x2)
Pre-chorus(no bass slide in the end this time):
Pre-refren (fără diapozitiv de bas la sfârșit de data aceasta):
Bridge:
Pod:
Chorus:
Refren:
1st half - just singing and clapping
Prima jumătate - doar cântând și aplaudând
2nd half(x2):
A doua jumătate (x2):
________________ ___________
________________ ___________
| 1st ending | 2nd ending
| primul final | Al 2-lea final
Then start with regular chorus strumming 'till the end.
Apoi începeți cu refrenul obișnuit până la sfârșit.
Lyric:
Liric:
Aren't you something to admire, 'cause your shine is something like a mirror
Nu ești ceva de admirat, pentru că strălucirea ta este ceva ca o oglindă
And I can't help but notice, you reflect in this heart of mine
Și nu pot să nu observ, te reflecti în această inimă a mea
If you ever feel alone and the glare makes me hard to find
Dacă te simți vreodată singur și strălucirea mă face greu de găsit
Just know that I'm always parallel on the other side
Doar să știi că sunt mereu paralelă de cealaltă parte
Pre-horus
Pre-horus
'Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
Pentru că cu mâna ta în mâna mea și cu buzunarul plin de suflet
I can tell you there's no place we couldn't go
Pot să-ți spun că nu există niciun loc în care să nu putem merge
Just put your hand on the glass, I'm here trying to pull you through
Pune-ți mâna pe sticlă, eu sunt aici încercând să te trag
You just gotta be strong
Trebuie doar să fii puternic
horus
horus
'Cause I don't wanna lose you now, I'm looking right at the other half of me
Pentru că nu vreau să te pierd acum, mă uit direct la cealaltă jumătate din mine
The vacancy that sat in my heart is a space that now you hold
Locul liber care a stat în inima mea este un spațiu pe care acum îl deții
Show me how to fight for now, and I'll tell you, baby, it was easy
Arată-mi cum să lupt deocamdată și îți spun, iubito, că a fost ușor
Coming back into you once I figured it out you were right here all along
Revin la tine odată ce mi-am dat seama că ești aici tot timpul
It's like you're my mirror, my mirror staring back at me
Parcă ai fi oglinda mea, oglinda mea uitându-se la mine
I couldn't get any bigger with anyone else beside of me
Nu aș putea deveni mai mare cu nimeni altcineva lângă mine
And now it's clear as this promise that we're making two reflections into one
Și acum este clar ca această promisiune că facem două reflecții într-una singură
'Cause it's like you're my mirror, my mirror staring back at me, staring back at me
Pentru că parcă ai fi oglinda mea, oglinda mea se uită înapoi la mine, se uită înapoi la mine
Aren't you something, an original, 'cause it doesn't seem merely assembled
Nu ești ceva, un original, pentru că nu pare doar asamblat
And I can't help but stare 'cause I see truth somewhere in your eyes
Și nu pot să nu mă uit pentru că văd adevărul undeva în ochii tăi
Ooh I can't ever change without you, you reflect me, I love that about you
Ooh, nu mă pot schimba niciodată fără tine, tu mă reflecti, îmi place asta la tine
And if I could, I would look at us all the time
Și dacă aș putea, m-aș uita la noi tot timpul
Pre-horus
Pre-horus
horus
horus
ridge
creasta
Yesterday is history
Ieri este istorie
Tomorrow's a mystery
Mâine e un mister
I can see you looking back at me
Văd că te uiți înapoi la mine
Keep your eyes on me Baby, keep your eyes on me
Ține-ți ochii pe mine Iubito, ține-ți ochii pe mine
horus
horus
nding
găsind
Oooooooaaaaaaaaah
Oooooooaaaaaaaaah
Show me how to fight for now
Arată-mi cum să lupt pentru moment
Oooooooaaaaaaaaah
Oooooooaaaaaaaaah
'Cause I don't want to lose you now
Pentru că nu vreau să te pierd acum
Oooooooaaaaaaaaah
Oooooooaaaaaaaaah
Oooh, Oooh
Oooh, Oooh
Oooouuuuuuaaaah
Oooouuuuuuaaaah
It's like you're my mirror
Parcă ai fi oglinda mea