Photograph Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Boyce Bulvarı - Fotoğraf
by Boyce Avenue
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Guitar 1# No Capo
Giriş: Gitar 1# Kapo Yok
Guitar 2# capo on 3rd
Gitar 2# capo 3'te
Intro: C | Am | G | F
Giriş: C | Am | G | F
Verse: (Guitar 1)
Ayet: (Gitar 1)
Loving can hurt
Sevmek acı verebilir
Loving can hurt sometimes
Sevmek bazen acıtabiliyor
But it's the only thing that I know
Ama bildiğim tek şey bu
When it gets hard
Zorlaştığında
You know it can get hard sometimes
Bazen zor olabileceğini biliyorsun
It is the only thing that makes us feel alive
Bizi canlı hissettiren tek şey bu
Prechorus:(Guitar 1&2)
Ön Koro:(Gitar 1&2)
We keep this love in a photograph
Bu aşkı bir fotoğrafta saklıyoruz
We make these memories for ourselves
Bu anıları kendimiz için yaratıyoruz
Where our eyes are never closing
Gözlerimizin asla kapanmadığı yer
Our hearts were never broken
Kalplerimiz hiç kırılmadı
And times forever frozen still
Ve zamanlar sonsuza kadar donmuş halde
Chorus:(Guitar 1)
Koro:(Gitar 1)
So you can keep me inside the pocket of your
Böylece beni cebinde tutabilirsin
Ripped jeans holding me closer till our
Yırtık kot pantolon beni daha yakın tutuyor
Eyes meet, you won't ever be alone
Gözler buluşuyor, asla yalnız olmayacaksın
Wait for me to come home
Eve gelmemi bekle
Verse:(
Ayet:(
Loving can heal
Sevmek iyileştirebilir
Loving can mend your soul
Sevmek ruhunuzu onarabilir
And it's the only thing that I know
Ve bildiğim tek şey bu
C (Guitar 2)
C (Gitar 2)
I swear it will get easier
Yemin ederim daha kolay olacak
remember that with every piece of ya
bunu her parçanla hatırla
It is the only thing we take with us when we die
Öldüğümüzde yanımıza aldığımız tek şey
Prechorus:(Guitar 1&2)
Ön Koro:(Gitar 1&2)
We keep this love in a photograph
Bu aşkı bir fotoğrafta saklıyoruz
We make these memories for ourselves
Bu anıları kendimiz için yaratıyoruz
Where our eyes are never closing
Gözlerimizin asla kapanmadığı yer
Our hearts were never broken
Kalplerimiz hiç kırılmadı
And times forever frozen still
Ve zamanlar sonsuza kadar donmuş halde
Chorus:(Guitar 1)
Koro:(Gitar 1)
So you can keep me inside the pocket of your
Böylece beni cebinde tutabilirsin
Ripped jeans holding me closer till our
Yırtık kot pantolon beni daha yakın tutuyor
Eyes meet, you won't ever be alone
Gözler buluşuyor, asla yalnız olmayacaksın
And if you hurt me that's ok baby, we'll be
Ve eğer beni incitirsen sorun değil bebeğim, biz olacağız
Words deep inside these pages you just
Bu sayfaların derinliklerindeki kelimeler sadece
Hold me and I won't ever let you go
Sarıl bana ve gitmene asla izin vermeyeceğim
Bridge:(Guitar 1&2)
Köprü:(Gitar 1&2)
Wait for me to come home
Eve gelmemi bekle
Wait for me to come home
Eve gelmemi bekle
Wait for me to come home
Eve gelmemi bekle
Wait for me to come home
Eve gelmemi bekle
Oh you can fit me inside the necklace you got when you were
Ah, beni oradayken aldığın kolyenin içine sığdırabilirsin
16 next to your heartbeat where I
16 kalp atışınızın yanında
Should be, keep it deep within your soul
Olmalı, onu ruhunun derinliklerinde tut
And if you hurt me that's ok baby only
Ve eğer beni incitirsen sorun değil bebeğim
words bleed inside these pages you just
bu sayfaların içinde kelimeler kanıyor
Hold me and I won't ever let you go
Sarıl bana ve gitmene asla izin vermeyeceğim
(Single strum)
(Tek tıngırdatma)
When I'm away I will remember how you
Uzaktayken nasıl olduğunu hatırlayacağım
Kissed me under the lamp post back on sixth street
Beni altıncı caddedeki lamba direğinin altında öptü
Hearing you whisper through the phone
Telefonda fısıldadığını duymak
Wait for me to come home
Eve gelmemi bekle
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
