Take You There Songtekst Nederlandse Vertaling

Band/Artist: Boyce Avenue
Band/artiest: Boyce Avenue
Title: Take You There
Titel: Breng je daarheen
Chords by: VALERA, CHARLIE EDSEL AYUNON
Akkoorden door: VALERA, CHARLIE EDSEL AYUNON
Verse:
Vers:
We can go to the tropics
We kunnen naar de tropen gaan
Sip pia coladas
Drink pia colada's
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
Or we can go to the slums
Of we kunnen naar de sloppenwijken gaan
Where killas get hung
Waar killa's worden opgehangen
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
You know I could take ya I could take ya
Je weet dat ik je kan nemen. Ik kan je meenemen
I could take ya I could take ya
Ik kan je meenemen, ik kan je meenemen
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
You know I could take ya I could take ya
Je weet dat ik je kan nemen. Ik kan je meenemen
I could take ya I could take ya
Ik kan je meenemen, ik kan je meenemen
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
Verse:
Vers:
Baby girl I know it's rough but come wit me
Babymeisje, ik weet dat het zwaar is, maar kom met me mee
We can take a trip to the hood
We kunnen een uitstapje naar de motorkap maken
It's no problem girl it's my city
Het is geen probleem, meisje, het is mijn stad
I could take you there
Ik zou je daarheen kunnen brengen
Little kid wit guns only 15
Klein kind met slechts 15 wapens
Roamin' the streets up to no good
Zwerven door de straten tot niets goeds
When gun shots just watch us, run quickly
Als geweerschoten gewoon naar ons kijken, ren dan snel
I could show you where
Ik zou je kunnen laten zien waar
Bridge:
Brug:
As long you're wit me
Zolang je bij mij bent
Baby you'll be alright
Schat, het komt goed met je
I'm known in the ghetto
Ik ben bekend in het getto
Girl just stay by my side
Meisje blijf gewoon aan mijn zijde
Or we can leave the slums go to paradise
Of we kunnen de sloppenwijken verlaten en naar het paradijs gaan
Babe it's up to you,
Schatje, het is aan jou,
It's whatever you like
Het is wat je maar wilt
Chorus:
refrein:
We can go to the tropics
We kunnen naar de tropen gaan
Sip pia coladas
Drink pia colada's
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
Or we can go to the slums
Of we kunnen naar de sloppenwijken gaan
Where killas get hung
Waar killa's worden opgehangen
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
You know I could take ya
Je weet dat ik je mee kan nemen
I could take ya
Ik zou je kunnen meenemen
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
You know I could take ya
Je weet dat ik je mee kan nemen
I could take ya
Ik zou je kunnen meenemen
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
Verse:
Vers:
Shorty come wit me it's no worry
Shorty, kom met me mee, het is geen probleem
I know the bad men them where I stay
Ik ken de slechte mannen waar ik verblijf
Police fly pursuit in a hurry
De politie zet met spoed de achtervolging in
This is no gun play
Dit is geen vuurwapenspel
Don't be scared in the West Indies
Wees niet bang in West-Indië
It's Jamaica, that's where I'm from
Het is Jamaica, daar kom ik vandaan
Might see something you're not used to
Misschien zie je iets wat je niet gewend bent
Welcome to the slums
Welkom in de sloppenwijken
Bridge:
Brug:
As long you're wit me
Zolang je bij mij bent
Baby you'll be alright
Schat, het komt goed met je
I'm known in the ghetto
Ik ben bekend in het getto
Girl just stay by my side
Meisje blijf gewoon aan mijn zijde
Or we can leave the slums go to paradise
Of we kunnen de sloppenwijken verlaten en naar het paradijs gaan
Babe it's up to you,
Schatje, het is aan jou,
It's whatever you like
Het is wat je maar wilt
Chorus:
refrein:
We can go to the tropics
We kunnen naar de tropen gaan
Sip pia coladas
Drink pia colada's
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
Or we can go to the slums
Of we kunnen naar de sloppenwijken gaan
Where killas get hung
Waar killa's worden opgehangen
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen
You know I could take ya I could take ya
Je weet dat ik je kan nemen. Ik kan je meenemen
I could take ya I could take ya
Ik kan je meenemen, ik kan je meenemen
Shorty I could take you there
Shorty, ik kan je daarheen brengen