The Scientist 歌詞 日本語訳

Intro: Em C G D
イントロ: Em C G D
Verse: come up to meet you, tell you i'm sorry, you don't know how lovely you are
詩: あなたに会いに来て、ごめんなさいと伝えてください、あなたは自分がどれほど素敵であるかを知りません
i had to find you, tell you i ne-ed you, tell you i'll set you apart
あなたを見つけなければならなかった、あなたが必要だったって言って、あなたを区別してあげるって言って
tell me your secrets and ask me your questions, oh lets go back to the start
あなたの秘密を教えて、質問してください、ああ、最初に戻りましょう
running in circles, coming in ta-les, heads are a science apart
ぐるぐる走って、タレスでやって来て、頭の違いは科学のようだ
Chorus: nobody said it was easy, it's such a shame for us to part
コーラス：簡単だなんて誰も言ってないよ、別れるのはとても残念だ
nobody said it was easy, no-one ever said it would be this hard
誰もそれが簡単だとは言っていない、誰もこれほど難しいとは言っていない
oh take me back to the start
ああ、最初に戻してください
Solo: | G | C | G | G | Bm | Em |
ソロ: | G | C | G | G | Bm |エム |
Verse: i was just guessing at numbers and f--igures, pulling the puzzles apart
詩: 私はただ数字や数字を推測して、パズルを解いていただけだった
questions of science, science and pr-ogress, do not speak as loud as my heart
科学、科学、進歩の問題、私の心の声ほど大声で語らないでください
tell me you love me, come back and ha-unt me, oh and i rush to the start
愛していると言ってください、戻ってきて、私を抱きしめて、ああ、そして私はスタートに急ぎます
running in circles, chasing t--ales, coming back as we are
ぐるぐる走って、ティーエールを追いかけて、元通りに戻ってくる
Chorus: nobody said it was easy, oh it's such a shame for us to part
コーラス：簡単だなんて誰も言ってない、ああ、別れはとても残念だ
nobody said it was easy, no-one ever said it would be so hard
誰もそれが簡単だとは言っていない、誰もそれがそれほど難しいとは言っていない
i'm going back to the start
私はスタートに戻ります
Outro: |: Em | C | G :|
アウトロ: |:Em | C | G :|