Wake Me Up Versuri Traducere în Română
Boyce Avenue - Trezește-mă
by Boyce Avenue
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This tab is an adapted acoustic cover of Avicii's song "Wake Me Up" as performed by Boyce Avenue and
Această filă este o acoperire acustică adaptată a piesei lui Avicii „Wake Me Up”, interpretată de Boyce Avenue și
Jennel Garcia (https://www.youtube.com/watch'v=d9geBjThzwI)
Jennel Garcia (https://www.youtube.com/watch'v=d9geBjThzwI)
Email: dademidun@gmail.com
E-mail: dademidun@gmail.com
Chords Used:
Acorduri folosite:
Bm (barre chord)
Bm (coarda bară)
G (barre chord)
G (coarda bară)
D (normal)
D (normal)
A (normal)
A (normal)
Riff played after chorus
Riff a cântat după refren
Verse:
Vers:
Feeling my way through the darkness
Simțindu-mi drumul prin întuneric
Guided by a beating heart
Călăuzită de o inimă care bate
I can't tell where the journey will end
Nu pot spune unde se va încheia călătoria
But I know where to start
Dar știu de unde să încep
They tell me I'm too young to understand
Ei îmi spun că sunt prea tânăr să înțeleg
They say I'm caught up in a dream
Se spune că sunt prins într-un vis
Well life will pass me by if I don't open up my eyes
Ei bine, viața va trece pe lângă mine dacă nu deschid ochii
Well that's fine by me
Ei bine pentru mine
Chorus (play twice)
Refren (se joacă de două ori)
So wake me up when it's all over
Așa că trezește-mă când totul se termină
When I'm wiser and I'm older
Când sunt mai înțelept și sunt mai în vârstă
All this time I was finding myself
În tot acest timp m-am regăsit
And I didn't know I was lost
Și nu știam că sunt pierdut
Riff
Riff
Full Lyrics:
Versuri complete:
Feeling my way through the darkness
Simțindu-mi drumul prin întuneric
Guided by a beating heart
Călăuzită de o inimă care bate
I can't tell where the journey will end
Nu pot spune unde se va încheia călătoria
But I know where to start
Dar știu de unde să încep
They tell me I'm too young to understand
Ei îmi spun că sunt prea tânăr să înțeleg
They say I'm caught up in a dream
Se spune că sunt prins într-un vis
Well life will pass me by if I don't open up my eyes
Ei bine, viața va trece pe lângă mine dacă nu deschid ochii
Well that's fine by me
Ei bine pentru mine
So wake me up when it's all over
Așa că trezește-mă când totul se termină
When I'm wiser and I'm older
Când sunt mai înțelept și sunt mai în vârstă
All this time I was finding myself
În tot acest timp m-am regăsit
And I didn't know I was lost
Și nu știam că sunt pierdut
I tried carrying the weight of the world
Am încercat să port greutatea lumii
But I only have two hands
Dar am doar două mâini
Hope I get the chance to travel the world
Sper să am șansa de a călători prin lume
But I don't have any plans
Dar nu am niciun plan
Wish that I could stay forever this young
Îmi doresc să pot rămâne pentru totdeauna atât de tânăr
Not afraid to close my eyes
Nu mi-e frică să închid ochii
Life's a game made for everyone
Viața este un joc făcut pentru toată lumea
And love is the prize
Iar dragostea este premiul
So wake me up when it's all over
Așa că trezește-mă când totul se termină
When I'm wiser and I'm older
Când sunt mai înțelept și sunt mai în vârstă
All this time I was finding myself
În tot acest timp m-am regăsit
And I didn't know I was lost
Și nu știam că sunt pierdut
I didn't know I was lost
Nu știam că sunt pierdut
I didn't know I was lost
Nu știam că sunt pierdut
Feeling my way through the darkness
Simțindu-mi drumul prin întuneric
Guided by a beating heart
Călăuzită de o inimă care bate
I can't tell where the journey will end
Nu pot spune unde se va încheia călătoria
But I know where to start
Dar știu de unde să încep
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
