Want U Back 歌詞 日本語訳

This is the way Alejandro plays it (Hannah plays the same chords not using a capo):
これはアレハンドロの演奏方法です (ハンナはカポを使用せずに同じコードを演奏します)。
Intro: G D Em D
イントロ: G D Em D
Hey, i was done playing games
やあ、ゲームはもう終わりました
knew i needed to upgrade
アップグレードする必要があることはわかっていた
So I went and walked away way way
それで私は行って、ずっと歩いて行きました
Now, you see i've been hanging out
さて、私がぶらぶらしているのがわかりますか
With another boy in town
街にいる別の男の子と
At least he doesnt bring me down, down, down
少なくとも彼は私を落ち込ませたり、落ち込んだり、落ち込ませたりはしない
BRIDGE:
ブリッジ:
Remember all the things that you and I did first?
あなたと私が最初にやったことをすべて覚えていますか?
And now you're doing them with her
そして今、あなたは彼女と一緒にそれをやっています
Remember all the things that you and I did first?
あなたと私が最初にやったことをすべて覚えていますか?
You got me, got me like this
あなたは私を手に入れた、私をこのように手に入れた
And now you're taking her to every restaurant
そして今、あなたは彼女をあらゆるレストランに連れて行っています
And everywhere we went, come on!
そしてどこに行っても、さあ！
And now you're taking her to every restaurant
そして今、あなたは彼女をあらゆるレストランに連れて行っています
You got me, got me like this
あなたは私を手に入れた、私をこのように手に入れた
CHORUS:
コーラス:
Boy you can say anything you want
ボーイ、あなたは言いたいことを何でも言うことができます
It dont mean a thing, no one else can have ya
それは何の意味もありません、他の誰もあなたを手に入れることはできません
I want you back
戻ってきてほしい
Yah i want you back
ああ、戻ってきてほしい
I broke it off thinking you'd be fine
あなたなら大丈夫だと思って別れたの
Now I feel sick looking at you cryin'
今、あなたが泣いているのを見ると気分が悪くなりました
I want us back
私たちを取り戻してほしい
yeah i want us back
そうだ、私たちを取り戻してほしい
Please, rid me of this jealousy
どうかこの嫉妬を取り除いてください
You know you belong with me
あなたが私と一緒にいることを知っていますか
And i'm gonna make you see, see, see
そして、私はあなたに見て、見て、見てもらいます
You clearly didn't think this through
あなたは明らかにこれをよく考えていませんでした
Cause i had everything for you
だって私はあなたのためにすべてを持っていたから
And now i dont know what to do
そして今、私は何をすべきかわかりません
Remember all the things that you and I did first?
あなたと私が最初にやったことをすべて覚えていますか?
And now you're doing them with her
そして今、あなたは彼女と一緒にそれをやっています
Remember all the things that you and I did first?
あなたと私が最初にやったことをすべて覚えていますか?
You got me, got me like this
あなたは私を手に入れた、私をこのように手に入れた
And now you're taking her to every restaurant
そして今、あなたは彼女をあらゆるレストランに連れて行っています
And everywhere we went, come on!
そしてどこに行っても、さあ！
And now you're taking her to every restaurant
そして今、あなたは彼女をあらゆるレストランに連れて行っています
You got me, got me like this
あなたは私を手に入れた、私をこのように手に入れた
CHORUS:
コーラス:
Boy you can say anything you want
ボーイ、あなたは言いたいことを何でも言うことができます
It dont mean a thing, no one else can have ya
それは何の意味もありません、他の誰もあなたを手に入れることはできません
I want you back
戻ってきてほしい
Yah i want you back
ああ、戻ってきてほしい
I broke it off thinking you'd be fine
あなたなら大丈夫だと思って別れたの
Now I feel sick looking at you cryin'
今、あなたが泣いているのを見ると気分が悪くなりました
I want us back
私たちを取り戻してほしい
yeah i want us back
そうだ、私たちを取り戻してほしい
Ohhh, I thought that you'd be fine
ああ、大丈夫だと思ってた
When I kissed you goodbye uh oh uh oh
あなたに別れのキスをしたとき、ああ、ああ、ああ
Ohhh, and you might be with her
ああ、そしてあなたは彼女と一緒にいるかもしれません
But I know we can work uh oh uh oh
でも、私たちは仕事ができることはわかっている、ああ、ああ、ああ
CHORUS:
コーラス:
Boy you can say anything you want
ボーイ、あなたは言いたいことを何でも言うことができます
It dont mean a thing, no one else can have ya
それは何の意味もありません、他の誰もあなたを手に入れることはできません
I want you back
戻ってきてほしい
Yah i want you back
ああ、戻ってきてほしい
I broke it off thinking you'd be fine
あなたなら大丈夫だと思って別れたの
Now I feel sick looking at you cryin'
今、あなたが泣いているのを見ると気分が悪くなりました
I want us back
私たちを取り戻してほしい
yeah i want us back
そうだ、私たちを取り戻してほしい
Ohhh, I thought that you'd be fine
ああ、大丈夫だと思ってた
When I kissed you goodbye uh oh uh oh
あなたに別れのキスをしたとき、ああ、ああ、ああ
Ohhh, and you might be with her
ああ、そしてあなたは彼女と一緒にいるかもしれません
But I know we can work uh oh uh oh
でも、私たちは仕事ができることはわかっている、ああ、ああ、ああ