Want U Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the way Alejandro plays it (Hannah plays the same chords not using a capo):
Oto sposób, w jaki gra to Alejandro (Hannah gra te same akordy, nie używając capo):
Intro: G D Em D
Wprowadzenie: G D Em D
Hey, i was done playing games
Hej, skończyłem grać w gry
knew i needed to upgrade
wiedziałem, że muszę dokonać aktualizacji
So I went and walked away way way
Więc poszedłem i odszedłem daleko
Now, you see i've been hanging out
Widzisz, że się spotykałem
With another boy in town
Z innym chłopakiem w mieście
At least he doesnt bring me down, down, down
Przynajmniej nie sprowadza mnie w dół, dół, dół
BRIDGE:
MOST:
Remember all the things that you and I did first?
Pamiętasz wszystkie rzeczy, które ty i ja zrobiliśmy najpierw?
And now you're doing them with her
A teraz robisz to z nią
Remember all the things that you and I did first?
Pamiętasz wszystkie rzeczy, które ty i ja zrobiliśmy najpierw?
You got me, got me like this
Masz mnie, masz mnie w ten sposób
And now you're taking her to every restaurant
A teraz zabierasz ją do każdej restauracji
And everywhere we went, come on!
I gdziekolwiek poszliśmy, daj spokój!
And now you're taking her to every restaurant
A teraz zabierasz ją do każdej restauracji
You got me, got me like this
Masz mnie, masz mnie w ten sposób
CHORUS:
CHÓR:
Boy you can say anything you want
Chłopcze, możesz powiedzieć co chcesz
It dont mean a thing, no one else can have ya
To nic nie znaczy, nikt inny nie może cię mieć
I want you back
Chcę cię z powrotem
Yah i want you back
Tak, chcę cię z powrotem
I broke it off thinking you'd be fine
Zerwałem, myśląc, że wszystko będzie dobrze
Now I feel sick looking at you cryin'
Teraz jest mi niedobrze, gdy patrzę na ciebie płaczącego
I want us back
Chcę nas z powrotem
yeah i want us back
tak, chcę, żebyśmy wrócili
Please, rid me of this jealousy
Proszę, uwolnij mnie od tej zazdrości
You know you belong with me
Wiesz, że należysz do mnie
And i'm gonna make you see, see, see
I sprawię, że zobaczysz, zobaczysz, zobaczysz
You clearly didn't think this through
Wyraźnie tego nie przemyślałeś
Cause i had everything for you
Bo miałem dla ciebie wszystko
And now i dont know what to do
A teraz nie wiem co robić
Remember all the things that you and I did first?
Pamiętasz wszystkie rzeczy, które ty i ja zrobiliśmy najpierw?
And now you're doing them with her
A teraz robisz to z nią
Remember all the things that you and I did first?
Pamiętasz wszystkie rzeczy, które ty i ja zrobiliśmy najpierw?
You got me, got me like this
Masz mnie, masz mnie w ten sposób
And now you're taking her to every restaurant
A teraz zabierasz ją do każdej restauracji
And everywhere we went, come on!
I gdziekolwiek poszliśmy, daj spokój!
And now you're taking her to every restaurant
A teraz zabierasz ją do każdej restauracji
You got me, got me like this
Masz mnie, masz mnie w ten sposób
CHORUS:
CHÓR:
Boy you can say anything you want
Chłopcze, możesz powiedzieć co chcesz
It dont mean a thing, no one else can have ya
To nic nie znaczy, nikt inny nie może cię mieć
I want you back
Chcę cię z powrotem
Yah i want you back
Tak, chcę cię z powrotem
I broke it off thinking you'd be fine
Zerwałem, myśląc, że wszystko będzie dobrze
Now I feel sick looking at you cryin'
Teraz jest mi niedobrze, gdy patrzę na ciebie płaczącego
I want us back
Chcę nas z powrotem
yeah i want us back
tak, chcę, żebyśmy wrócili
Ohhh, I thought that you'd be fine
Och, myślałam, że sobie poradzisz
When I kissed you goodbye uh oh uh oh
Kiedy pocałowałem cię na pożegnanie, uch och uch och
Ohhh, and you might be with her
Och, i mógłbyś być z nią
But I know we can work uh oh uh oh
Ale wiem, że możemy pracować, och, och, och
CHORUS:
CHÓR:
Boy you can say anything you want
Chłopcze, możesz powiedzieć co chcesz
It dont mean a thing, no one else can have ya
To nic nie znaczy, nikt inny nie może cię mieć
I want you back
Chcę cię z powrotem
Yah i want you back
Tak, chcę cię z powrotem
I broke it off thinking you'd be fine
Zerwałem, myśląc, że wszystko będzie dobrze
Now I feel sick looking at you cryin'
Teraz jest mi niedobrze, gdy patrzę na ciebie płaczącego
I want us back
Chcę nas z powrotem
yeah i want us back
tak, chcę, żebyśmy wrócili
Ohhh, I thought that you'd be fine
Och, myślałam, że sobie poradzisz
When I kissed you goodbye uh oh uh oh
Kiedy pocałowałem cię na pożegnanie, uch och uch och
Ohhh, and you might be with her
Och, i mógłbyś być z nią
But I know we can work uh oh uh oh
Ale wiem, że możemy pracować, och, och, och