Want U Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is the way Alejandro plays it (Hannah plays the same chords not using a capo):
Alejandro'nun çalma şekli budur (Hannah aynı akorları capo kullanmadan çalar):
Intro: G D Em D
Giriş: GD Em D
Hey, i was done playing games
Hey, oyun oynamayı bıraktım
knew i needed to upgrade
yükseltmem gerektiğini biliyordum
So I went and walked away way way
Ben de gittim ve çok uzaklara yürüdüm
Now, you see i've been hanging out
Şimdi, görüyorsun, takılıyorum
With another boy in town
Şehirdeki başka bir çocukla
At least he doesnt bring me down, down, down
En azından beni aşağı indirmiyor, aşağı, aşağı
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Remember all the things that you and I did first?
İlk önce senin ve benim yaptığımız şeyleri hatırlıyor musun?
And now you're doing them with her
Ve şimdi bunları onunla yapıyorsun
Remember all the things that you and I did first?
İlk önce senin ve benim yaptığımız şeyleri hatırlıyor musun?
You got me, got me like this
Beni yakaladın, beni böyle yakaladın
And now you're taking her to every restaurant
Ve şimdi onu her restorana götürüyorsun
And everywhere we went, come on!
Ve gittiğimiz her yere gelin!
And now you're taking her to every restaurant
Ve şimdi onu her restorana götürüyorsun
You got me, got me like this
Beni yakaladın, beni böyle yakaladın
CHORUS:
Koro:
Boy you can say anything you want
Oğlum, istediğin her şeyi söyleyebilirsin
It dont mean a thing, no one else can have ya
Bunun bir anlamı yok, başka kimse sana sahip olamaz
I want you back
seni geri istiyorum
Yah i want you back
Evet seni geri istiyorum
I broke it off thinking you'd be fine
İyi olacağını düşünerek bıraktım
Now I feel sick looking at you cryin'
Şimdi seni ağlarken görünce midem bulanıyor
I want us back
Bizi geri istiyorum
yeah i want us back
evet bizi geri istiyorum
Please, rid me of this jealousy
Lütfen beni bu kıskançlıktan kurtar
You know you belong with me
Bana ait olduğunu biliyorsun
And i'm gonna make you see, see, see
Ve görmeni sağlayacağım, görmeni, görmeni sağlayacağım
You clearly didn't think this through
Bunu açıkça düşünmedin
Cause i had everything for you
Çünkü senin için her şeye sahiptim
And now i dont know what to do
Ve şimdi ne yapacağımı bilmiyorum
Remember all the things that you and I did first?
İlk önce senin ve benim yaptığımız şeyleri hatırlıyor musun?
And now you're doing them with her
Ve şimdi bunları onunla yapıyorsun
Remember all the things that you and I did first?
İlk önce senin ve benim yaptığımız şeyleri hatırlıyor musun?
You got me, got me like this
Beni yakaladın, beni böyle yakaladın
And now you're taking her to every restaurant
Ve şimdi onu her restorana götürüyorsun
And everywhere we went, come on!
Ve gittiğimiz her yere gelin!
And now you're taking her to every restaurant
Ve şimdi onu her restorana götürüyorsun
You got me, got me like this
Beni yakaladın, beni böyle yakaladın
CHORUS:
Koro:
Boy you can say anything you want
Oğlum, istediğin her şeyi söyleyebilirsin
It dont mean a thing, no one else can have ya
Bunun bir anlamı yok, başka kimse sana sahip olamaz
I want you back
seni geri istiyorum
Yah i want you back
Evet seni geri istiyorum
I broke it off thinking you'd be fine
İyi olacağını düşünerek bıraktım
Now I feel sick looking at you cryin'
Şimdi seni ağlarken görünce midem bulanıyor
I want us back
Bizi geri istiyorum
yeah i want us back
evet bizi geri istiyorum
Ohhh, I thought that you'd be fine
Ohhh, iyi olacağını düşünmüştüm
When I kissed you goodbye uh oh uh oh
Sana elveda öpücüğü verdiğimde uh oh uh oh
Ohhh, and you might be with her
Ohhh, sen de onunla birlikte olabilirsin
But I know we can work uh oh uh oh
Ama çalışabileceğimizi biliyorum uh oh uh oh
CHORUS:
Koro:
Boy you can say anything you want
Oğlum, istediğin her şeyi söyleyebilirsin
It dont mean a thing, no one else can have ya
Bunun bir anlamı yok, başka kimse sana sahip olamaz
I want you back
seni geri istiyorum
Yah i want you back
Evet seni geri istiyorum
I broke it off thinking you'd be fine
İyi olacağını düşünerek bıraktım
Now I feel sick looking at you cryin'
Şimdi seni ağlarken görünce midem bulanıyor
I want us back
Bizi geri istiyorum
yeah i want us back
evet bizi geri istiyorum
Ohhh, I thought that you'd be fine
Ohhh, iyi olacağını düşünmüştüm
When I kissed you goodbye uh oh uh oh
Sana elveda öpücüğü verdiğimde uh oh uh oh
Ohhh, and you might be with her
Ohhh, sen de onunla birlikte olabilirsin
But I know we can work uh oh uh oh
Ama çalışabileceğimizi biliyorum uh oh uh oh