With or Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

Boyce Avenue and Kina Grannis-With or without you (U2 Cover on Youtube)
Boyce Avenue و Kina Grannis - معك أو بدونك (غلاف U2 على اليوتيوب)
Hey guys I couldn't wait for somebody to tab this.
يا شباب، لم أتمكن من الانتظار حتى يقوم شخص ما بتدوين هذا.
So here are the basics of this great acoustic version.
إذن، هذه هي أساسيات هذه النسخة الصوتية الرائعة.
I must admit that I didn't like U2 until I saw this version of their song.
يجب أن أعترف أنني لم أحب فرقة U2 حتى رأيت هذه النسخة من أغنيتهم.
But anyway here we go. corrections are welcome...
ولكن على أي حال هنا نذهب. التصحيحات هي موضع ترحيب ...
First of all tune your six string down one step.
أولاً، قم بضبط سلسلة الست الخاصة بك لأسفل خطوة واحدة.
So the tuning is: D-G-C-F-A-D
إذن الضبط هو: D-G-C-F-A-D
Chords used throughout the song:
الحبال المستخدمة في جميع أنحاء الأغنية:
Here is the intro/Verse :
وهذه هي المقدمة/ الآية:
you can also play this (guess that's what Kina plays):
يمكنك أيضًا لعب هذا (أعتقد أن هذا هو ما تلعبه Kina):
at the end of the verse Alejandro plays these harmonic notes:
في نهاية البيت يعزف أليخاندرو هذه النغمات التوافقية:
Verse 1,2 and Chorus: G,Dsus2,Em9,Cadd9 (finger picked)
الآية 1،2 والجوقة: G، Dsus2، Em9، Cadd9 (منتقاة بالإصبع)
Bridge: And you give ... G,Dsus2,Em9,Cadd9 (strummed by Kina, finger picked by Alejandro)
بريدج: وأنت تعطي... G,Dsus2,Em9,Cadd9 (تعزف كينا ويلتقط أليخاندرو إصبعه)
Verse 3 and Bridge again: G,Dsus4,Em7,Cadd9 (first palm muted and strummed, then just strummed)
الآية 3 والجسر مرة أخرى: G، Dsus4، Em7، Cadd9 (أولاً يتم كتم صوت راحة اليد والعزف عليها، ثم العزف عليها فقط)
Finish with Intro fingerpicking and that's it...
انتهي بمقدمة انتقاء الأصابع وهذا كل شيء...
Hope you get what I mean...
أتمنى أن تفهم ما أقصده...
best wishes
أطيب التمنيات
travisjones(t.Bingenheimer)
ترافيسجونز (تي بينجنهايمر)