Release the Dogs Paroles Traduction Française

Release the Dogs
Libérez les chiens
Bass (notated for guitar):
Basse (notée pour guitare) :
1:-------------------------------|
1 :---------------------------------------------|
2:-------------------------------|
2 :-----------------------------------|
3:-------------------------------|
3 :---------------------------------------------|
4:-------------------------------|
4 :------------------------------------|
5:-------------------------------|
5 :------------------------------------|
6:-7--0-7-0-5-7-0-8--5-7-0-5-7-0-|
6:-7--0-7-0-5-7-0-8--5-7-0-5-7-0-|
1:----------------|----------------|----------------|----------------|
1 :----------------|----------------|----------------|----------------|
2:----------------|----------------|----------------|----------------|
2 :----------------|----------------|----------------|----------------|
3:----------------|----------------|----------------|----------------|
3 :----------------|----------------|----------------|----------------|
4:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|
4:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|
5:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|
5:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|
6:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|
6:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|
1:----------------|----------------|----------------|----------------|
1 :----------------|----------------|----------------|----------------|
2:----------------|----------------|----------------|----------------|
2 :----------------|----------------|----------------|----------------|
3:----------------|----------------|----------------|----------------|
3 :----------------|----------------|----------------|----------------|
4:----------------|----------------|----------------|----------------|
4 :----------------|----------------|----------------|----------------|
5:-7--------------|-7--------------|-7--------------|-7--------------|
5:-7--------------|-7--------------|-7--------------|-7--------------|
6:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|
6:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|
pm... pm... pm...
pm... pm... pm...
1:---------------|---------------|---------------|------------|
1:--------------|--------------|-------------------|------------|
2:---------------|---------------|---------------|------------|
2:--------------|---------------|---------------|------------|
3:---------------|---------------|---------------|------------|
3:--------------|--------------|---------------|------------|
4:-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7-x--------|
4:-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7-x--------|
5:-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7-xscratch-|
5:-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7-xscratch-|
6:-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7-x--------|
6:-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7--7-7--5-7-7-|-7-x--------|
1:-------------|-------------|-------------|----------------|
1:-------------|-------------|-------------|----------------|
2:-------------|-------------|-------------|----------------|
2:-------------|-------------|-------------|----------------|
3:-------------|-------------|-------------|----------------|
3:-------------|-------------|-------------|----------------|
4:-0--0--0-0-0-|-2--2--2-2-2-|-3--3--3-3-3-|-5--0-5-0-7-8-7-|
4:-0--0--0-0-0-|-2--2--2-2-2-|-3--3--3-3-3-|-5--0-5-0-7-8-7-|
5:-0--0--0-0-0-|-2--2--2-2-2-|-3--3--3-3-3-|-5--0-5-0-7-8-7-|
5:-0--0--0-0-0-|-2--2--2-2-2-|-3--3--3-3-3-|-5--0-5-0-7-8-7-|
6:-0--0--0-0-0-|-2--2--2-2-2-|-3--3--3-3-3-|-5--0-5-0-7-8-7-|
6:-0--0--0-0-0-|-2--2--2-2-2-|-3--3--3-3-3-|-5--0-5-0-7-8-7-|
Fill1:
Remplissage1 :
1:------|
1 :------|
2:-tr10-|
2:-tr10-|
3:------|
3 :------|
4:-tr7--|
4:-tr7--|
5:------|
5 :------|
6:------|
6 :------|
Fill2(get louder with volume poti):
Fill2 (devenir plus fort avec le potentiomètre de volume) :
1:->>>>12/0-------------------------|
1:->>>>12/0---------------|
2:----------------------------------|
2 :----------------------------------|
3:----------------------------------|
3 :----------------------------------|
4:----------------------------------|
4 :----------------------------------|
5:----------------------------------|
5 :----------------------------------|
6:----------------------------------|
6:---------------------------------|
With the rhythm of 'D':
Au rythme de 'D' :
|1:--------------------------------------|-----------------|
|1 :----------------------------|-----------------|
|2:--------------------------------------|-----------------|
|2:--------------------------------------|-----------------|
|3:--------------------7----9----10---12-|-----------------|
|3:-------------------7----9----10---12-|-----------------|
|4:-0----2---3----5----------------------|-7------x--------|
|4:-0----2---3----5----------------------|-7------x--------|
|5:-0----2---3----5----5----7----8----10-|-7------xscratch-|
|5:-0----2---3----5----5----7----8----10-|-7------xscratch-|
|6:-0----2---3----5----------------------|-7...---x--------|
|6:-0----2---3----5----------------------|-7...---x--------|
|1:--------------------------------------|-----------------|
|1 :----------------------------|-----------------|
|2:-10---8---10---12---13---15---17---15-|-----------------|
|2:-10---8---10---12---13---15---17---15-|-----------------|
|3:--------------------------------------|-----------------|
|3 :----------------------------|-----------------|
|4:-7----5---7----9----10---12---14---12-|-----------------|
|4:-7----5---7----9----10---12---14---12-|-----------------|
|5:--------------------------------------|-----------------|
|5:--------------------------------------|-----------------|
|6:--------------------------------------|-----------------|
|6 :----------------------------|-----------------|
(With tremolo picking)
(Avec trémolo picking)
1:----|----|----|----|----|----|----|----|
1:----|----|----|----|----|----|----|----|
2:-10-|-11-|-13-|-15-|-17-|-15-|-13-|-11-|
2:-10-|-11-|-13-|-15-|-17-|-15-|-13-|-11-|
3:----|----|----|----|----|----|----|----|
3:----|----|----|----|----|----|----|----|
4:-7--|-9--|-10-|-12-|-14-|-12-|-10-|-9--|
4:-7--|-9--|-10-|-12-|-14-|-12-|-10-|-9--|
5:----|----|----|----|----|----|----|----|
5:----|----|----|----|----|----|----|----|
6:----|----|----|----|----|----|----|----|
6:----|----|----|----|----|----|----|----|
Fill3:
Remplissage3 :
1:--------------------------------------|
1 :--------------------------------------|
2:--------------------------------------|
2 :--------------------------------------|
3:--------------------------------------|
3 :--------------------------------------|
4:-7--7-7-7--7-7-7--7-9-9-9--9-10-10-10-|
4:-7--7-7-7--7-7-7--7-9-9-9--9-10-10-10-|
5:-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-0--0-0--0--0--|
5:-0--0-0-0--0-0-0--0-0-0-0--0-0--0--0--|
6:--------------------------------------|
6 :--------------------------------------|
A'
Un'
1:----------------|----------------|----------------|----------------|
1 :----------------|----------------|----------------|----------------|
2:----------------|----------------|----------------|----------------|
2 :----------------|----------------|----------------|----------------|
3:----------------|----------------|----------------|----------------|
3 :----------------|----------------|----------------|----------------|
4:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|
4:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|
5:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|
5:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|
6:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|
6:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|
1:----------------|----------------|----------------|----------------|-------------------|
1 :----------------|----------------|----------------
2:----------------|----------------|----------------|----------------|-------------------|
3:----------------|----------------|----------------|----------------|-------------------|
4:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|-7/----------------|
5:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|-7/-fdk. and noise-|
6:-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-5-7-0-|-7--0-7-0-8-7-5-|-7/----------------|
ORDER:
Bass 4x
D 2x (with Fill1)
A (with Fill2)
D 2x (with Fill1)
F (every unit play one Fill3)
D 2x (with Fill1)
A' 2x