Walk Astray كلمات أغنية ترجمة عربية

Em/C/G/D standard tuning
ضبط قياسي Em/C/G/D
Where were you the day they stole our innocence?
أين كنت يوم سرقوا براءتنا؟
And arranged a sacrifice for everyone in town.
ورتبت تضحية لكل فرد في المدينة.
To bore the words yet to be written underground
لتحمل الكلمات التي لم تكتب بعد تحت الأرض
To save the money on the kerosene they need.
لتوفير المال على الكيروسين الذي يحتاجونه.
Were you awake or were you sleeping?
هل كنت مستيقظا أم كنت نائما؟
Or just too afraid to disagree?
أو مجرد خائف جدا من الاختلاف؟
Well I don't wanna sing about freedom anymore.
حسنًا، لا أريد الغناء عن الحرية بعد الآن.
I wanna see it! I wanna feel it!
أريد رؤيته! أريد أن أشعر به!
I wanna know that it still sits beyond
أريد أن أعرف أنه لا يزال يجلس وراءها
the lies that we've been told
الأكاذيب التي قيلت لنا
beyond the wars that keep our families from home,
بعيدًا عن الحروب التي تُبعد عائلاتنا عن الوطن،
I know that there's a way.
أعلم أن هناك طريقة.
Dear God, let there be a way
عزيزي الله، فليكن هناك طريقة
to change the path we're on (path we're on).
لتغيير المسار الذي نسير عليه (المسار الذي نسير عليه).
..and believe in a better day.
.. ونؤمن بيوم أفضل.
...have fun, wD
...استمتع يا دبليو دي